Diccionari anglès-català: «embotellament»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «embotellament»

català → anglès (1 resultat)

embotellament m 

  1. bottling
transports 
  1. traffic jam | snarl-up
Exemples d’ús (fonts externes)
Bottling and distribution of mineral water and non-alcoholic drinks. Embotellament i distribució d’aigua mineral i begudes sense alcohol.
Font: MaCoCu
The bottling process is a peculiarity compared to other drinks. El procés d’embotellament té una peculiaritat respecte d’altres begudes.
Font: MaCoCu
The first industrial bottling we know about is from 1870. El primer embotellament industrial del qual tenim notícies és de l’any 1870.
Font: MaCoCu
Phylia® Exel Fully soluble polysaccharides and yeast proteins for refining wines before bottling Polisacàrids i proteïnes de llevat, totalment solubles, per a l’afinat de vins abans de l’embotellament
Font: MaCoCu
This simbiosis between man and land combines the traditionals arts of planting, harvesting, processing and bottling. La simbiosi entre l’home i la terra combina les arts tradicionals de plantació, verema, elaboració i embotellament.
Font: MaCoCu
Mastering the voluntary and involuntary contributions of oxygen in the different production phases (vinification, aging, clarification, filtration, stabilization, bottling, conservation, distribution and consumption). Dominar les aportacions d’oxigen voluntàries i involuntàries en les diferents fases de l’elaboració (vinificació, criança, clarificació, filtració, estabilització, embotellament, conservació, distribució i consum).
Font: MaCoCu
In Caldes de Malavella, two establishments were built to house the new clientele while intuiting the future of bottling water. A Caldes de Malavella es van construir dos establiments per allotjar la nova clientela mentre s’intuïa el futur de l’embotellament de les aigües.
Font: MaCoCu
We know that congestion will be one of the main themes of the next few years. Sabem que l’embotellament serà un dels temes principals dels pròxims anys.
Font: Europarl
They don’t preoccupy themselves with whether or not the truck carrying their cargo will get stuck in traffic while entering port or if it will make it on the boat before it departs. No el preocupa si el camió que transporta el seu paquet quedarà atrapat en un embotellament en entrar al port o si arribarà a temps al vaixell abans que aquest salpi.
Font: MaCoCu
In these studies you will learn the process of wine making: from biology and wine making, the fermentation of most, the techniques of sensory analysis, chemistry and microbiology to bottling. En aquests estudis aprendràs el procés d’elaboració del vi: des de la biologia i el conreu de vinyes, la fermentació del most, les tècniques d’anàlisi sensorial, química i microbiològica fins a l’embotellament.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0