Diccionari anglès-català: «emblanquinada»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «emblanquinada»

català → anglès

emblanquinada f 

arqueologia 
  1. whitewash
Exemples d’ús (fonts externes)
The facade is plain with whitened stone. La façana és llisa i de pedra emblanquinada.
Font: Covost2
Masia of basilica-shaped layout made of rammed earth and whitewashed. Masia de planta basilical feta de tàpia i emblanquinada.
Font: Covost2
The other estate is plastered, whitewashed, and painted cream. L’altra finca està arrebossada, emblanquinada i pintada de color crema.
Font: Covost2
You can write your opinion in the forum "the Church of Sant Francesc is now white". Pots dir la teva al fòrum "L’Església de Sant Francesc emblanquinada".
Font: MaCoCu
During the baroque period it was whitened like the other churches in town. En època barroca fou emblanquinada, com les altres esglésies de la població.
Font: Covost2
The house was whitewashed, but the beautiful ashlar can still be seen on the edges. La casa va ser emblanquinada, però encara es poden veure els bonics carreus cantoners.
Font: Covost2
Small temple in the middle of a single nave, covered by a barrel vault, plastered and whitewashed. Petit temple entre mitgeres d’una sola nau, cobert amb volta de canó, arrebossada i emblanquinada.
Font: Covost2
The latest is that of Agia Anna, smaller and preceded by a solid rail work and also whitewashed. L’última és la d’Agia Anna, més petita i precedida d’una massissa barana d’obra i emblanquinada.
Font: MaCoCu
Manufacturing The Siurell a piece of clay is placed over a pedestal, with a whistle, and painted white with green and red brushstrokes. El Siurell és una peça de fang posada damunt una peanya, amb un xiulet, està emblanquinada i pintada amb pinzellades verdes i vermelles.
Font: MaCoCu
In the heart of the island, we come across the small and cozy town of Sant Rafel, known for its restaurants, its whitewashed church, and its Area of Crafts Interest. En el cor de l’illa es troba el petit i acollidor poble de Sant Rafel de sa Creu, conegut pels seus restaurants, la seua església emblanquinada i per ser Zona d’Interès Artesanal.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0