Diccionari anglès-català: «embenat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «embenat»

català → anglès

embenat m 

medicina 
  1. dressing | bandage | bandaging | binding | patch

embenat de guix m 

medicina 
  1. plaster cast | plaster bandage | cast

embenat adhesiu m 

medicina 
  1. taping
Exemples d’ús (fonts externes)
Two pilots walk along carrying a young girl with a bandaged head. Dos pilots caminant portant una nena amb el cap embenat.
Font: Covost2
Next morning, they removed the bandage from my eyes and I started to see without problems. L’endemà em van treure l’embenat i vaig començar a veure-hi bé.
Font: MaCoCu
The bandage on the left leg is white with some grey lines. L’embenat de la cama esquerra és blanc amb unes línies de color gris.
Font: MaCoCu
Sigmund Freud considered footbinding to be a "perversion that corresponds to foot fetishism". Sigmund Freud considerava que l’embenat de peus era una “perversió que correspon al fetitxisme dels peus”.
Font: Covost2
Later he used silver foil electrodes attached to the head by a rubber bandage. Més tard va utilitzar elèctrodes de làmina de plata adjunta al cap per un embenat de goma.
Font: Covost2
For reasons of hygiene, people with external injuries or any member of the body bandaged or in plaster are not admitted. Per raons d’higiene, no s’admeten persones amb ferides externes o algun membre del cos embenat o enguixat.
Font: MaCoCu
We recommend an elastic bandage for one to two weeks post- operatively without immobilization, casts, or orthoses. Recomanem un embenat elàstic durant una o dues setmanes després de l’operació sense immobilització, guixos o ortesi.
Font: MaCoCu
For reasons of hygiene, people cannot be admitted with external injuries or with any part of the body bandaged or in plaster. Per raons d’higiene, no s’admeten persones amb ferides externes o algun membre del cos embenat o enguixat. Normes
Font: MaCoCu
At the end of the session, a compression bandage that must be worn by the patient for 24-48 hours is applied to the affected area. Al final de la sessió, s’aplica un embenat compressiu a la zona, que el pacient haurà de portar durant 24-48 hores.
Font: MaCoCu
And the audience has to be blindfolded with one of these? I el públic ha d’estar embenat amb això?
Font: OpenSubtitiles
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0