Diccionari anglès-català: «embargo»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «embargo»

anglès → català (2 resultats)

embargo n 

dret 
  1. embargament m

trade embargo n 

dret comerç 
  1. embargament comercial m
Exemples d’ús (fonts externes)
This provoked the then neutral United States to respond with a trade embargo. Això va provocar que els Estats Units, fins aleshores neutrals, responguessin amb un embargament comercial.
Font: Covost2
We’re not allowed to export our goods to Afghanistan, due to the embargo. No ens és permès exportar els nostres béns a l’Afganistan a causa de l’embargament.
Font: Covost2
You need to go to the Unidad de Embargo de Inmuebles for information on your enforced payment file. Per tal d’informar-se sobre la situació de l’expedient executiu, cal adreçar-se a la Unitat d’Embargament d’Immobles.
Font: MaCoCu
Why not announce an arms embargo? Per què no es declara l’embargament d’armes?
Font: Europarl
What we want to see now is a complete arms embargo on Indonesia and also an economic embargo. El que ara volem és que s’imposi un embargament complet d’armaments a Indonèsia i també un embargament econòmic.
Font: Europarl
How far has the embargo been successful? Quin grau d’èxit ha tingut l’embargament?
Font: Europarl
Then it lifted the embargo on gelatine. Finalment, va aixecar l’embargament sobre la gelatina.
Font: Europarl
Stop the political and economic embargo immediately. Detinguin immediatament l’embargament polític i econòmic.
Font: Europarl
On the other hand, this embargo, our embargo is overwhelming the population by its devastating effects on food supplies, care and education. En canvi, aquest embargament, el nostre embargament, aixafa a una població sobre la qual exerceix efectes devastadors en matèria d’alimentació, assistència sanitària i educació.
Font: Europarl
To raise the embargo would give totally wrong signals. Aixecar l’embargament enviaria un missatge absolutament equivocat.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0