Diccionari anglès-català: «embankment»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «embankment»

anglès → català (1 resultat)

embankment n

geografia

riba f | ribera f | vora f | ribàs m | marge m | voral m

Exemples d’ús (fonts externes)

Construction of the new station involved widening a narrow, high embankment.	La construcció de la nova estació va suposar eixamplar un terraplè estret i alt.
Font: Covost2
A similar canopy shelters the eastbound platform accessed through the embankment.	La plataforma de l’est es troba en un dosser similar accessible a través del terraplè.
Font: Covost2
He also built and personally funded nearly a kilometre of the Thames Embankment.	També va construir i finançar personalment gairebé un quilòmetre del Tàmesi.
Font: Covost2
The northern bridge ramp consists of three bridges, an embankment and a road section.	La rampa del pont nord consta de tres ponts, un terraplè i un tram de carretera.
Font: Covost2
Local tradition recounts that the massive embankment marks the grave of a community matriarch.	La tradició local explica que el terraplè massiu assenyala la tomba d’una matriarca de la comunitat.
Font: Covost2
With slope stabilization, we directly intervene on a slope or embankment exhibiting stability problems.	L’estabilització de talussos consisteix en l’actuació directa sobre un talús o vessant que presenta problemes d’estabilitat.
Font: MaCoCu
The dam is an embankment dam consisting of a rock-fill structure sealed by clay.	La presa és un terraplè consistent en una estructura farcida de roques i segellada amb argila.
Font: Covost2
Here the old path is cut by the road and partly buried by its embankment.	En aquest punt, el vell camí va quedar tallat per la carretera i parcialment sepultat pel seu talús.
Font: MaCoCu
Construction of a transitable reinforced concrete ditch, on the boundary between the roads and the embankment.	Construcció d’una cuneta transitable de formigó armat, en el límit entre les carreteres i el terraplenat.
Font: MaCoCu
The informative study considers that the dismount extracted material is useful as a ground for the embankment.	L’estudi informatiu considera que el material extret del desmunt és útil com a sòl per al terraplenament.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català (1 resultat)

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0