Diccionari anglès-català: «emancipat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «emancipat»

emancipat emancipada  adj 

  1. emancipate
Exemples d’ús (fonts externes)
The Jew has already emancipated himself in a Jewish way. El jueu ja s’ha emancipat d’una forma jueva.
Font: MaCoCu
In Maryland, she had lived in virtual freedom but had never been formally emancipated. Ella havia viscut en llibertat virtual a Maryland, però mai no s’havia emancipat.
Font: Covost2
In the Malay archipelago, this term had acquired the meaning of a freed slave, and now means "independent". A l’arxipèlag Malai, aquest terme va passar a denominar a un esclau emancipat i ara significa "independent".
Font: wikimedia
/EMANCIPA (EMANCIPA) In polygon selection, it means that output polygon file will be emancipated from intput arc source. (Input parameter) /EMANCIPA (EMANCIPA) Quan la selecció es fa sobre un fitxer de polígons, indica que cal obtenir un resultat emancipat dels arcs originals. (Paràmetre d’entrada)
Font: MaCoCu
Her nature is feminist, emancipated and innovative, and she deploys an aesthetic dialogue between the most contemporary forms of electronic music and a re-interpretation of popular musical aesthetics and of the dancing of the Maghreb. De caràcter feminista, emancipat i innovador, desplega un diàleg estètic entre les electròniques més contemporànies i una reinterpretació de l’estètica musical popular i de ball del Magrib.
Font: MaCoCu
In other words, he has emancipated himself. En altres paraules, s’ha emancipat.
Font: AINA
But now it has become emancipated. Però ara ja s’ha emancipat.
Font: NLLB
Example: Remuneration of the unemancipated child. Exemple: Remuneració del fill no emancipat.
Font: AINA
Too late for sure to be an emancipated minor. Massa tarda segur per ser un menor emancipat.
Font: AINA
Any Spanish or foreign citizen of legal age or an emancipated minor in possession of a National Identity Card (DNI) or a Residence Card (NIE) may apply for and obtain a digital certificate free of charge to enable him to use his signature and prove his identity securely online. Qualsevol ciutadà espanyol o estranger, major d’edat o menor emancipat que estigui en possessió del seu DNI o NIE, pot sol·licitar i obtenir el Certificat Digital gratuïtament per tal de signar i acreditar la seva identitat de manera segura en Internet.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0