What Dylan did that day broke my heart, and as trauma so often does, it took a toll on my body and on my mind.
|
El que Dylan va fer aquell dia em trencà el cor, i com sol passar amb els traumes, em va passar factura tant al cos com a la ment.
|
Font: TedTalks
|
It breaks my heart to hear that.
|
Em trenca el cor escoltar això.
|
Font: AINA
|
It’s really great, it breaks my heart
|
És realment genial, em trenca el cor
|
Font: AINA
|
It breaks my heart and hurts.
|
Em trenca el cor i em fa mal.
|
Font: AINA
|
It’s really the best, it breaks my heart.
|
És realment el millor, em trenca el cor.
|
Font: AINA
|
It breaks my heart to think about this too deeply.
|
Em trenca el cor pensar-hi massa profundament.
|
Font: AINA
|
This app breaks my heart so many times.
|
Aquesta aplicació em trenca el cor moltes vegades.
|
Font: AINA
|
It breaks my heart for days to wait for you there.
|
Em trenca el cor durant dies esperar-t’hi.
|
Font: AINA
|
It breaks my heart to hear their cry.
|
Em trenca el cor en sentir el seu crit.
|
Font: AINA
|
It almost broke my heart when I found out.
|
Gairebé em trenca el cor quan me’n vaig assabentar.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|