I find this financial reasoning absurd.
|
Aquest raonament financer em sembla absurd.
|
Font: Europarl
|
All this seems absurd to me!
|
Tot això em sembla absurd!
|
Font: AINA
|
It seems absurd to have 40 corrections of vote from one voting session.
|
Em sembla absurd que hi hagi 40 correccions de vot en una sola sessió de votacions.
|
Font: Europarl
|
It seems absurd to separate the question of prices from that of set-asides.
|
Finalment, em sembla absurd dissociar la qüestió dels preus de la qüestió de la retirada de terres.
|
Font: Europarl
|
I find this salon feminism absurd.
|
Em sembla absurd aquest feminisme de saló.
|
Font: AINA
|
When I look at it, I think it’s absurd and terrible.
|
Quan ho veig, em sembla absurd i terrible.
|
Font: AINA
|
All that about finding happiness seems absurd to me.
|
Això de buscar la felicitat em sembla absurd.
|
Font: NLLB
|
I think it’s absurd, but it makes great fiction.
|
Em sembla absurd, però és una gran ficció.
|
Font: AINA
|
It seems absurd to me that they ask me why now.
|
Em sembla absurd que em preguntin per què ara.
|
Font: AINA
|
I have said this repeatedly and I say it again here: I find that it is absurd to have to deal with 27 migration policies in Europe.
|
Ho he dit en moltes ocasions i ho repeteixo, em sembla absurd que existeixin 27 polítiques d’immigració a Europa.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|