electric adj 

1. elèctric elèctrica

1. [figurat] electritzant | emocionant | excitant | vibrant
2. [figurat] electritzant | [figurat] vibrant | [figurat] encès encesa | apassionat apassionada

electric pig n 

1. brossa f | cubell de les escombraries m | deixalles fp | escombraries fp | galleda de les escombraries f

electric pole n 

electrotècnia 

1. pol elèctric m | pol m

electric cell n 

electricitat_i_electrònica 

1. pila f | pila elèctrica f | pila galvànica f | pila voltaica f | cèl·lula f

electric line n 

electricitat_i_electrònica 

1. línia elèctrica f

electric power n 

electricitat_i_electrònica 

1. potència f | potència elèctrica f

electric razor n 

estètica veterinària 

1. màquina d’afaitar f

electric light n 

1. bombeta f | llum m | llum elèctric m

electric storm n 

meteorologia 

1. tempesta f | tempestat f | tronada f

electric demand n 

electrotècnia 

1. potència elèctrica f | potència f

electric outlet n 

electricitat_i_electrònica 

1. endoll m

electric switch n 

electricitat_i_electrònica 

1. commutador m | interruptor m

electric shaver n 

estètica veterinària 

1. màquina d’afaitar f

electric tension n 

electricitat_i_electrònica 

1. diferència de potencial f | tensió elèctrica f | tensió f | voltatge m

electric circuit n 

electricitat_i_electrònica 

1. circuit elèctric m | circuit m

electric current n 

electricitat_i_electrònica 

1. corrent elèctric m | corrent m

electric network n 

electricitat_i_electrònica 

1. xarxa elèctrica f | xarxa f

electric vehicle n 

transports 

1. vehicle elèctric m

electric battery n 

1. bateria d’acumuladors f | bateria f | bateria elèctrica f

electricitat_i_electrònica 

1. pila f | pila elèctrica f | pila galvànica f | pila voltaica f | cèl·lula f
2. bateria elèctrica f | bateria f

electric potential n 

electricitat_i_electrònica 

1. diferència de potencial f | tensió elèctrica f | tensió f | voltatge m

electric discharge n 

electricitat_i_electrònica 

1. descàrrega elèctrica f | descàrrega f

electric-light bulb n 

1. bombeta f | llum m | llum elèctric m

electric receptacle n 

electricitat_i_electrònica 

1. endoll m

marbled electric ray n 

peixos 

1. àngel m

electric cattle goad n 

ramaderia 

1. agullada elèctrica f

electric conductivity n 

física 

1. conducció f | conductibilitat f | conductivitat elèctrica f | conductivitat f | conductància específica f

electric current intensity n 

electricitat_i_electrònica 

1. intensitat de corrent elèctric f | intensitat de corrent f | intensitat f

electric domestic appliance n 

1. electrodomèstic m

electric household appliance n 

1. electrodomèstic m

electric potential difference n 

electricitat_i_electrònica 

1. diferència de potencial f | tensió elèctrica f | tensió f | voltatge m

electric vehicle charging station n 

transports 

1. estació de recàrrega elèctrica f | punt de càrrega m | estació de càrrega f

Exemples d’ús (fonts externes)

However, he completed a second trilogy, consisting of Moment musical (1936), Bob és a París (1952) and Papers de família (1960), and published the book of memoirs Del llum de gas al llum elèctric (1951).	Tanmateix, enllesteix la segona trilogia de novel·les, formada per Moment musical (1936), Bob és a París (1952) i Papers de família (1960), i publica el llibre de memòries Del llum de gas al llum elèctric (1951).
Font: MaCoCu
It was at this time that he shot his best known film, L’hotel elèctric (The Electric Hotel, 1905), in which, for the first time in the history of cinema, he used the step-crank process (frame-by-frame animation, the precursor of stop-motion).	En aquesta època va rodar el seu film més conegut, L’hotel elèctric (1905), on va utilitzar per primer cop a la història del cinema el procediment del pas de manovella (animació fotograma a fotograma, precursor de l’stop-motion).
Font: MaCoCu

elèctric elèctrica  adj 

1. electrical | electric

1. crackling

pol elèctric m 

electrotècnia 

1. electric pole | pole

tall elèctric m 

energia 

1. power cut | blackout | outage

llum elèctric m 

1. bulb | electric light | electric-light bulb | light bulb | lightbulb | [AU] light globe

impuls elèctric m 

electricitat_i_electrònica 

1. pulse

circuit elèctric m 

electricitat_i_electrònica 

1. circuit | electrical circuit | electric circuit

corrent elèctric m 

electricitat_i_electrònica 

1. current | electric current

vehicle elèctric m 

transports 

1. electric vehicle | [abbreviation] EV

intensitat de corrent elèctric f 

electricitat_i_electrònica 

1. current intensity | current strength | electric current intensity | intensity

tall del subministrament elèctric m 

energia 

1. power cut | blackout | outage

Exemples d’ús (fonts externes)

An electrical cable consists of a conductor, which channels the electrical flow, and an insulation containing this electrical flow in the conductor.	Un cable elèctric està compost per un conductor, que canalitza el flux elèctric, i un aïllament que conté aquest flux elèctric en el conductor.
Font: MaCoCu
The starter is by electric motor.	L’arrencada és per motor elèctric.
Font: Covost2
Germany uses an electric train.	Alemanya utilitza el tren elèctric.
Font: Covost2
It works plugged to the electric power.	Funciona connectat al corrent elèctric.
Font: MaCoCu
• Minimum maintenance / minimum electricity consumption.	• Mínim manteniment / mínim consum elèctric.
Font: MaCoCu
We buy copper electrical cable.	Comprem cable elèctric de coure.
Font: MaCoCu
Heating and air conditioning (electric).	Calefacció i aire condicionat (elèctric).
Font: MaCoCu
What is an electrical project?	Què és un projecte elèctric?
Font: MaCoCu
The hazard is played by a small figure drawn by an electric arc in electric blue colour.	El risc es representa amb una petita figura en forma d’un arc elèctric de color “blau elèctric”.
Font: MaCoCu
b) Wheelchairs with electric motor and scooters with electric motor with three or more wheels.	b) Cadires de rodes amb motor elèctric i escúters amb motor elèctric amb tres o més rodes.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples