Diccionari anglès-català: «els uns als altres»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «els uns als altres»

català → anglès

els uns als altres les unes a les altres  pron 

  1. each other | one another
Exemples d’ús (fonts externes)
To say that the constitution of England is a union of three powers reciprocally checking each other, is farcical, either the words have no meaning, or they are flat contradictions. Dir que la constitució d’Anglaterra és una unió de tres poders que es controlen recíprocament els uns als altres, és ridícul; o bé les paraules no tenen sentit o bé són pures contradiccions.
Font: riurau-editors
The first day, they were even shouting at each other. El primer dia, es cridaven els uns als altres.
Font: TedTalks
They squirt them at each other, which is lovely and innocent. Es ruixen els uns als altres. És encantador i innocent.
Font: TedTalks
People throwing tomatoes at each other during festival. Gent llançant-se tomàquets els uns als altres durant el festival.
Font: Covost2
And as this frequent interchange will establish a common interest with every part of the community, they will mutually and naturally support each other, and on this (not on the unmeaning name of king) depends the strength of government, and the happiness of the governed. I com que aquest intercanvi freqüent establirà un interès comú amb totes les parts de la comunitat, s’ajudaran els uns als altres mútuament i naturalment, i aquí (i no en el nom buit del rei) se sosté la fortalesa del govern i la felicitat dels governats.
Font: riurau-editors
A group of cyclists at a race with their arms around each other. Un grup de ciclistes en una cursa abraçats els uns als altres.
Font: Covost2
They arrive at the middle of the desert without knowing each other. Arriben al mig del desert sense conèixer-se els uns als altres.
Font: Covost2
Those portraits make us rethink how we see each other. Aquests retrats ens fan repensar com ens veiem els uns als altres.
Font: TedTalks
Some men were smoking from a gigantic pipe that they passed from one to the other. Alguns homes fumaven una pipa gegant que es passaven els uns als altres.
Font: Covost2
We see the best in humanity when we help each other. Veiem el millor de la humanitat quan ens ajudem els uns als altres.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0