to elicit v tr
- despertar | estimular | incitar | moure | suscitar
- extraure | extreure | treure
- suscitar
Resultats de la cerca per a «elicit»
Exemples d’ús (fonts externes)
| These principles are grouped into chapters according to the level of emotions that they elicit. | Els principis s’agrupen en capítols en funció del nivell de les emocions que desperten. |
| Font: MaCoCu | |
| Nothing can elicit an emotional response — from joy to complete disgust — more than the human body. | Res pot provocar una resposta emocional, d’alegria a fàstic, tan forta com el cos humà. |
| Font: TedTalks | |
| Undercover police use this method in an attempt to gain trust and elicit a guilty plea from suspects. | A través d’aquest mètode, agents encoberts intenten guanyar-se la confiança i obtenir la declaració de culpabilitat dels sospitosos. |
| Font: MaCoCu | |
| Five species of these predators of the deep never fail to elicit squeals from the kids, and nervous laughter from everyone else. | Cinc espècies d’aquests depredadors de les profunditats mai deixen de provocar xiulets als nens, i riure nerviós a tots els altres. |
| Font: MaCoCu | |
| They were told as discussion starters intended to produce understanding of the social-political conditions of the day and elicit a commitment for a just society. | Es van dir per iniciar la discussió destinada a comprendre les condicions sociopolítiques del moment i obtenir un compromís per una societat justa. |
| Font: MaCoCu | |
| Recent studies indicate that marine recreational activities and visits to the coast elicit greater health and well-being benefits compared to urban parks and open countryside. | Els estudis recents indiquen que les activitats recreatives que es porten a terme al mar i a la costa aporten majors beneficis per a la salut i el benestar que els parcs urbans i el camp. |
| Font: MaCoCu | |
| Our hearings helped to elicit further understanding of this matter. | Les nostres audiències van contribuir a una comprensió més plena d’aquest assumpte. |
| Font: Europarl | |
| In this case, the researchers intervened with a plastic bumblebee that reproduced the behaviour they wanted to elicit, and the pupils learned the lesson from their inanimate teacher. | En aquest cas, els investigadors hi intervenien amb un abellot de plàstic que reproduïa la conducta que volien obtenir, i els alumnes aprenien la lliçó del seu mestre inanimat. |
| Font: MaCoCu | |
| But I believe that a joint effort may perhaps still elicit an answer from you. | Però potser amb un esforç conjunt s’aconsegueix obtenir una resposta seva. |
| Font: Europarl | |
| I also have a degree of understanding for the very emotional responses which such matters sometimes elicit. | També comprenc en certa manera les passions que provoquen a vegades aquestes qüestions. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |