element n 

1. component m | constituent m | element m | factor m
2. element m | membre m

armament 

1. cartutx m

química 

1. element químic m | element m

rack element n 

tecnologia 

1. cadell m

daughter element n 

física 

1. producte de desintegració m

element of proof n 

dret 

1. prova f | element de prova m | element probatori m | mitjà de prova m | mitjà probatori m

metallic element n 

química 

1. element metàl·lic m | metall m

chemical element n 

química 

1. element químic m | element m

Exemples d’ús (fonts externes)

The copy of the element is located over the original element.	La còpia de l’element s’ubica sobre l’element original.
Font: MaCoCu
The document “Element nilpotent.pdf” (=Nilpotent element) in this Website, complements this document.	El document “Element nilpotent.pdf” d’aquesta mateixa Web, complementa aquest document.
Font: MaCoCu
This is an important element.	Aquest és un element important.
Font: MaCoCu
Sea water is her element.	L’aigua de la mar és el seu element.
Font: MaCoCu
Volume element in spherical coordinates	Element volumètric diferencial en coordenades esfèriques
Font: wikimedia
Use of the element library	Utilització de la biblioteca d’elements
Font: MaCoCu
The second element is regulation.	El segon element és la regulació.
Font: MaCoCu
In HTML, the header is a structural element marked up with, for example, an H2 element.	En HTML la capçalera és un element estructural marcat, per exemple, amb una etiqueta H2.
Font: MaCoCu
The main element in the room is the bed and as the star element the mattress.	L’element principal de l’habitació és el llit i la peça estrella és el matalàs.
Font: MaCoCu
Rectangular element adhered to the wall.	Element rectangular adherit al mur.
Font: Covost2
Mostra més exemples

element m 

1. accent
2. aspect
3. eccentric | eccentric person | type | [US informal] flake | [informal] oddball | case | [informal] character
4. component | constituent | element | factor | ingredient
5. dimension
6. detail
7. issue
8. item | point
9. material | matter | stuff | substance
10. member | element
11. metaphor
12. component part | component | constituent | division | part | piece | portion | section
13. term
14. unit

element (d’una llista) 

1. item

esports  [⇒ twirling]

1. trick | twirl

mecànica 

1. link

química 

1. chemical element | element

element m [figurat]

1. [figurative] part

bon element m 

1. assessor

mal element m 

1. [figurative] bad apple | [figurative] rotten apple

element comú m 

1. commonality

element químic m 

química 

1. chemical element | element

element lineal m 

jardineria 

1. line | line feature

element cabdal m 

1. [figurative] keystone | [figurative] backbone | [figurative] linchpin | [figurative] lynchpin | [figurative] anchor | [figurative] mainstay

element puntual m 

geografia jardineria 

1. point feature | point

element de debat m 

1. discussion thread

element destacat m 

1. highlight
2. distinguishing feature | badge | symbol | mark

element espacial m 

geografia informàtica 

1. feature | spatial feature | spatial object

element marginal m 

1. sideshow

element de prova m 

dret 

1. means of evidence | means of proof
2. element of proof | evidence | item of evidence

element metàl·lic m 

química 

1. metal | metallic element

element culminant m 

1. climax | culmination

element geomètric m 

geografia informàtica 

1. feature | spatial feature | spatial object

element decoratiu m 

1. decoration | ornament | ornamentation

element poligonal m 

jardineria 

1. polygon | polygon feature

element dissuasiu m 

1. deterrent

element probatori m 

dret 

1. means of evidence | means of proof
2. element of proof | evidence | item of evidence

element compartit f 

informàtica 

1. share

element que falta m 

1. missing link

element d’attrezzo m 

cinematografia teatre 

1. prop

element de l’actiu m 

economia 

1. asset | resource

element superficial m 

jardineria 

1. polygon | polygon feature

element constitutiu m 

1. building blocks n_p

element de polèmica m 

1. issue

element de discussió m 

1. discussion thread

element de protecció m 

1. protection | protective cover | protective covering | protective garment

element imprescindible m 

1. staple

element de transmissió m 

1. vector

element objectiu del delicte m 

dret 

1. actus reus

Exemples d’ús (fonts externes)

The copy of the element is located over the original element.	La còpia de l’element s’ubica sobre l’element original.
Font: MaCoCu
Go to previous gallery item Go to next gallery item Plaça d’Idrissa Diallo	Anar a l’element anterior de la galeria Anar al següent element de la galeria
Font: MaCoCu
Rectangular element adhered to the wall.	Element rectangular adherit al mur.
Font: Covost2
It has a dramatic plot element.	Té un element argumental, dramàtic.
Font: Covost2
This is an important element.	Aquest és un element important.
Font: MaCoCu
Location: The URL of the specified item.	Ubicació: L’URL de l’element especificat
Font: MaCoCu
Training as an element of excellence	Formació com a element d’excel·lència
Font: MaCoCu
Religion forms a major, and in many cases, the central element of Indian life.	La religió és un element important i, en molts casos, l’element central de la vida a l’Índia.
Font: Covost2
The standout element is the main facade.	L’element destacable és la façana principal.
Font: Covost2
This element involves two main steps.	Aquest element inclou dos passos principals.
Font: Covost2
Mostra més exemples