election n
[old]- elecció f | selecció f | tria f | triatge m
Resultats de la cerca per a «election»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (8 resultats)
election n
- comicis mp | eleccions fp
by-election n
[UK]- eleccions parcials fp
snap election n
- eleccions anticipades fp
election appeal n
- recurs contenciós electoral m
midterm election n
- eleccions de mig mandat m
special election n
[US]- eleccions parcials fp
primary election n
- eleccions primàries fp | primàries fp
| The question admits but of three answers, viz., either by lot, by election, or by usurpation. | La pregunta admet tres respostes, a saber, per sorteig, per elecció o per usurpació. |
| Font: riurau-editors | |
| If the first king of any country was by election, that likewise establishes a precedent for the next. | Si el primer rei de qualsevol país ho fou per elecció, això igualment estableix un precedent per al següent. |
| Font: riurau-editors | |
| Election campaigns: election spots, campaign photos and videos. | Campanyes electorals, espots electorals, fotografies de campanya i vídeos de campanya. |
| Font: MaCoCu | |
| Supporting market needs toward more efficient election management, the platform has been developed specifically for election processes and covers the full election cycle (Pre-election, Election Day and Post-election), providing both electoral bodies and voters the most secure, transparent, auditable and accessible solution in the marketplace. | Per tal de donar suport a les necessitats del mercat cap a una gestió d’eleccions més eficient, la plataforma s’ha desenvolupat específicament per a processos electorals i inclou el cicle electoral complet (període preelectoral, dia de les eleccions i període postelectoral), i proporciona la solució més segura, transparent, auditable i accessible del mercat tant a òrgans electorals com a votants. |
| Font: MaCoCu | |
| Going beyond the deployment of the first phase in February 2013, the election modernization encompasses a broad spectrum of additional pre-election, Election Day and post-election management functionality. | Després del desplegament de la primera fase el febrer del 2013, la modernització electoral abasta un ampli espectre de funcionalitat addicional en la gestió del període preelectoral, el dia de les eleccions i el període postelectoral. |
| Font: MaCoCu | |
| The most commonly used and distinctive form of election is the ephemeral election. | La forma d’elecció més freqüent i més característica és l’elecció efímera. |
| Font: Covost2 | |
| This election, together with presidential election, was also associated with alleged vote fraud. | Aquesta elecció, juntament amb l’elecció presidencial, també va ser associada amb presumptes fraus de votació. |
| Font: Covost2 | |
| These tools are effective and efficient solutions to help enfranchise voters and create efficiencies across the entire electoral process (pre-election, Election Day, post-election) with innovative and proven election modernization strategies. | Aquestes eines són solucions efectives i eficaces que atorguen el dret de vot del votant i creen eficiències en tot el procés electoral (període preelectoral, dia de les eleccions, període postelectoral) amb estratègies de modernització electoral innovadores i demostrades. |
| Font: MaCoCu | |
| The court declared the election void and ordered the organization of a new presidential election. | El tribunal va declarar invàlida l’elecció i va ordenar la celebració d’una nova elecció presidencial. |
| Font: Covost2 | |
| They take office upon election. | Ocupen el càrrec després de les eleccions. |
| Font: Covost2 | |
| Mostra més exemples | |