el n
[abbreviation]- ferrocarril elevat m | tren elevat m
Resultats de la cerca per a «el»
Exemples d’ús (fonts externes)
Exemples d’ús (fonts externes)
| Home > News > Works ‘Carregant el futur’ and ‘El fantasma del bosc’... | Inici > Notícies > Les obres ‘Carregant el futur’ i ‘El fantasma del bosc’... |
| Font: MaCoCu | |
| There are vast panoramic views towards El Baix Berguedà and El Lluçanès. | Ofereix extenses panoràmiques cap al Baix Berguedà i al Lluçanès. |
| Font: MaCoCu | |
| She worked in the service of Alfons el Benigne and Pere el Cerimoniós. | Treballà al servei d’Alfons el Benigne i de Pere el Cerimoniós. |
| Font: Covost2 | |
| ‘El pixa’, as everyone knows him, worked as a dishwasher in El Bulli. | ‘El Pixa’, com tothom el coneix, feia de rentaplats a El Bulli. |
| Font: MaCoCu | |
| First prize, 3rd El Vallès Biennial of Architecture for El Prat Royal Golf Club. | Primer Premi 3a Biennal d’Arquitectura del Vallès pel Real Club de Golf el Prat. |
| Font: MaCoCu | |
| She regularly writes for El País, El Periódico de Catalunya, and collaborates with RAC1. | Escriu habitualment a El País, El Periódico de Catalunya, i col·labora a RAC1. |
| Font: MaCoCu | |
| In Catalonia it is present in the north (for instance, L’Alt Empordà and El Pla de l’Estany), south (El Montsià) and inland regions (El Segrià). | A Catalunya és present a les comarques del nord (per exemple, l’Alt Empordà i el Pla de l’Estany), del sud (Montsià) i de l’interior (Segrià). |
| Font: MaCoCu | |
| BTT routes through El Ripollès | Rutes de BTT pel Ripollès |
| Font: MaCoCu | |
| Car rental at El Calafate | Lloguer de cotxes a El Calafate |
| Font: MaCoCu | |
| Cheap flights El Salvador - Spain | Vols barats El Salvador - Espanya |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |
el pron
[⇒ acusatiu]-
he
| him [⇒ accusative]
| himself [⇒ reflexive]
Vaig anar al gimnàs amb ell. — I went to the gym with him.
el la pron
[⇒ acusatiu]- they | them [⇒ accusative] | themself [⇒ reflexive]
el f
- l
el la det
- the
-
∅
El MarK i l’Aina ens ajudaran. — Mark and Aina will help us.
| The parliament always following the strongest side. | El parlament sempre segueix el bàndol més fort. |
| Font: riurau-editors | |
| The instance is without a precedent; the case never existed before; and who can tell what may be the event? | El fet no té precedents; el cas no ha existit mai; i ¿qui pot dir quin serà el resultat? |
| Font: riurau-editors | |
| The whole number in congress will be at least three hundred ninety. | El nombre total en el congrés serà d’almenys tres-cents noranta. |
| Font: riurau-editors | |
| Arms, as the last resource, decide the contest; the appeal was the choice of the king, and the continent hath accepted the challenge. | Les armes, com a últim recurs, decidiran la disputa; el rei ha triat d’apel·lar-hi, i el continent ha acceptat el desafiament. |
| Font: riurau-editors | |
| Government by kings was first introduced into the world by the Heathens, from whom the children of Israel copied the custom. | El govern dels reis fou introduït per primera vegada en el món pels pagans, dels quals els fills d’Israel copiaren el costum. |
| Font: riurau-editors | |
| But the king you will say has a negative in England; the people there can make no laws without his consent. | Però el rei, direu, té dret de veto a Anglaterra; allà el poble no pot fer cap llei sense el seu consentiment. |
| Font: riurau-editors | |
| Common sense will tell us, that the power which hath endeavored to subdue us, is of all others the most improper to defend us. | El sentit comú us dirà que el poder que ha volgut sotmetre’ns és, de tots, el més poc apropiat per a defensar-nos. |
| Font: riurau-editors | |
| Society is produced by our wants, and government by our wickedness; the former promotes our happiness positively by uniting our affections, the latter negatively by restraining our vices. | La societat és el producte dels nostres desitjos, i el govern de la nostra maldat; el primer promou la nostra felicitat positivament unint les nostres afeccions, el segon negativament reprimint els nostres vicis. |
| Font: riurau-editors | |
| The vast empire of Russia is almost shut out from the sea; wherefore, her boundless forests, her tar, iron, and cordage are only articles of commerce. | El vast imperi de Rússia està gairebé tot separat del mar; i per això els seus boscs il·limitats, el seu quitrà, el seu ferro i el seu cordatge són solament articles de comerç. |
| Font: riurau-editors | |
| Besides, what have we to do with setting the world at defiance? | A més, ¿què tenim a veure nosaltres amb el fet de desafiar el món? |
| Font: riurau-editors | |
| Mostra més exemples | |