egotistic adj
- egoista
- envanit envanida | fatu fàtua | presumptuós presumptuosa | vanitós vanitosa
Resultats de la cerca per a «egotistic»
Exemples d’ús (fonts externes)
| My approach was very egotistic. | Vaig abordar el tema de manera molt egoista. |
| Font: TedTalks | |
| No because he is TOO egotistic. | No els tem, perquè és massa egocèntric. |
| Font: NLLB | |
| Moreover, when we then try to eliminate these structural problems, for example with the directive on port services, a whole crowd of brawlers and egotistic anarchists gather in front of the European Parliament. | A més, quan intentem eliminar aquests problemes estructurals, per exemple amb la Directiva sobre serveis portuaris, tota una multitud d’esvalotadors i anarquistes egoistes es donen cita davant del Parlament Europeu. |
| Font: Europarl | |
| The focus will be more on a country’s egotistic (energy) interest and not so much on an ideal of transferring Western values. | L’atenció se centrarà més en els interessos d’un país per si mateix (energia) i no tant en un ideal de la transferència dels valors occidentals. |
| Font: NLLB | |
| To summarise, it is high time, and I admit this is a somewhat simplistic way of putting it, for us to think more closely about the people of Europe in European terms and not in egotistic national terms. | Per a resumir, ja va sent hora, i admeto que aquesta és una forma una miqueta simplista de plantejar-ho, que pensem més en els ciutadans europeus en termes europeus i no en termes nacionals egotistes. |
| Font: Europarl | |
| The conflict between capitalism and ecology may appear to be a typical conflict between pathological egotistic-utilitarian interests and the properly ethical care for the common good of humanity. | El conflicte entre el capitalisme i l’ecologia pot semblar un conflicte típic entre els interessos egoistes-utilitaris patològics i la preocupació ètica pel bé comú de la humanitat. |
| Font: NLLB | |
| Supermen of all types called leader of the people, head of the nation and commander of the race did not baulk at resorting to various violent means in perpetrating crimes that in no way resemble the ravings of a very egotistic philosopher. | Tota mena de superhomes, aclamats com a líders del poble, com a dirigents de l’estat o caps suprems de la nació, no han dubtat ni un instant a recórrer a tota mena de formes de violència per cometre crims que deixen curt el deliri més extrem de qualsevol filòsof ensuperbit. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |