Diccionari anglès-català: «egocentric»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «egocentric»

anglès → català

egocentric adj 

  1. egocèntric egocèntrica
Exemples d’ús (fonts externes)
According to the egocentric system, all the kneading bodies had to be perfect, that is, spherical and without differences. Segons el sistema egocèntric, tots els cossos de pastat havien de ser perfectes, és a dir, esfèrics i sense diferències.
Font: MaCoCu
The desire that moves us is sometimes trapped in an egocentric dimension: its strength has to find approval and reciprocity to be fulfilled. El desig que ens mou de vegades queda atrapat en una dimensió egocèntrica: la seva força ha de trobar l’aprovació i la reciprocitat per realitzar-se en plenitud.
Font: MaCoCu
Given the weight of the speaker as a point of reference, we could name these languages (i.e. those making use of relative coordinates complemented by intrinsic coordiantes) “egocentric languages”. Atès el pes del parlant com a punt de referència, podríem anomenar provisòriament aquestes llengües (coordenades relatives complementades amb coordenades intrínseques) “egocèntriques”.
Font: MaCoCu
Face your own egocentric thinking. Enfronta’t al teu propi pensament egocèntric.
Font: AINA
Text Synopsis Generation for Egocentric Videos Generació de sinopsi de text per a vídeos egocèntrics
Font: AINA
Egocentric Auditory Attention Localization in Conversations Localització d’atenció auditiva egocèntrica en converses
Font: AINA
We feel satiated our egocentric disease. Sentim satisfeta la nostra malaltia egocentrista.
Font: AINA
Little ones are egocentric by nature. Els més petits són egocentristes per naturalesa.
Font: NLLB
Language, culture, history, egocentric dictatorships etc. L’idioma, la cultura, la història, les dictadures egocèntriques, etc.
Font: AINA
Congost offers us an autobiographical tale which, far from being an egocentric exercise, articulates a narration by way of an example of how the socio-political situation affected artistic agents and the commercial system of art. Congost ens ofereix un relat autobiogràfic que, lluny de ser un exercici egocèntric, articula una narració a manera d’exemple de com la situació sociopolítica afectà els agents artístics i el sistema mercantil de l’art.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

català → anglès

egocèntric egocèntrica  adj 

  1. egocentric | self-centered | self-centred
Exemples d’ús (fonts externes)
The character’s origin story relates that he was once a brilliant but egotistical surgeon. La història de l’origen del personatge relata que una vegada va ser un cirurgià brillant però egocèntric.
Font: Covost2
According to the egocentric system, all the kneading bodies had to be perfect, that is, spherical and without differences. Segons el sistema egocèntric, tots els cossos de pastat havien de ser perfectes, és a dir, esfèrics i sense diferències.
Font: MaCoCu
I’m going with ’self-centered group’. Vaig amb un ’grup egocèntric’.
Font: AINA
Don’t be ignorant and self-centered! No siguis ignorant i egocèntric.
Font: AINA
Congost offers us an autobiographical tale which, far from being an egocentric exercise, articulates a narration by way of an example of how the socio-political situation affected artistic agents and the commercial system of art. Congost ens ofereix un relat autobiogràfic que, lluny de ser un exercici egocèntric, articula una narració a manera d’exemple de com la situació sociopolítica afectà els agents artístics i el sistema mercantil de l’art.
Font: MaCoCu
My father was very self-centered. El meu pare era molt egocèntric.
Font: AINA
It is an egocentric and racist concept. És un concepte egocèntric i racista.
Font: AINA
Everyone has become selfish and self-centred. Tothom s’ha tornat egoista i egocèntric.
Font: AINA
He’s rather selfish and childish. És egocèntric i una mica infantil.
Font: NLLB
Face your own egocentric thinking. Enfronta’t al teu propi pensament egocèntric.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0