Diccionari anglès-català: «efusions»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «efusions»

efusions fp 

  1. affection | affectionateness | fondness | lovingness | affectionate feelings n_p | tenderness | heart | warmness | warmheartedness | philia | appreciation
Exemples d’ús (fonts externes)
Cytopathology evaluation is recommended to evaluate the causes of effusions in these cavities. Es recomana una avaluació de citopatologia per avaluar les causes de les efusions en aquestes cavitats.
Font: Covost2
I do not find it right to exchange effusions in uniform .. No em sembla correcte intercanviar efusions en uniforme.
Font: AINA
Larger effusions present with pressure and pain in the chest. Efusions més voluminoses presenten amb pressió i dolor al pit.
Font: AINA
But I feel a sense of disgust when I see these effusions! I apologize!! Però sento una sensació de fàstic quan veig aquestes efusions! Ho sento!!
Font: AINA
Some effusions could be spared in public: they are not a man and a woman. Algunes efusions es podrien estalviar en públic: no són un home i una dona.
Font: AINA
Don’t be shocked by what I’m saying here, yes, all outpourings of heart:) No se sorprengui pel que estic dient aquí, sí, totes les efusions de cor:)
Font: AINA
O Lord, shower upon them all the outpourings of Thy mercy, rain down upon them all the waters of Thy grace. Oh Senyor, vessa sobre ells totes les efusions de la Teva misericòrdia, fes ploure sobre ells totes les aigües de la Teva gràcia.
Font: HPLT
Cast me not out, I implore Thee, of the presence of Thy grace, neither do Thou withhold from me the outpourings of Thy generosity and bounty. T’imploro que no em llencis de la presència de la Teva gràcia, ni separis de mi les efusions de la Teva generositat i munificència.
Font: HPLT
Even Lenin estimated that the enemy had strong forces in Petrograd; and he proposed that the insurrection begin in Moscow where, as he thought, it might be carried out almost without bloodshed. Lenin mateix estimava que l’enemic tenia importants forces a Petrograd i proposava començar la insurrecció a Moscou on, segons ell, podia realitzar-se sense efusions de sang.
Font: NLLB
And like Dustin Hoffman in the film, the outpourings from the wife of the Chief Minister of Northern Ireland left the boy exhausted and wanting to run. I com Dustin Hoffman a la pel·lícula, les efusions de l’esposa del ministre principal d’Irlanda del Nord, van deixar el noi exhaust i amb ganes de sortir corrent.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0