effectually adv
- eficaçment
Resultats de la cerca per a «effectually»
Exemples d’ús (fonts externes)
| We may be as effectually enslaved by the want of laws in America, as by submitting to laws made for us in England. | Podem ser tan efectivament esclavitzats per la manca de lleis a Amèrica com per la submissió a lleis fetes per a nosaltres a Anglaterra. |
| Font: riurau-editors | |
| We are effectually set apart for God. | Som efectivament apartats per a Déu. |
| Font: MaCoCu | |
| Allan restrains the woman, merely by a quiet gesture, but effectually. | Allan frena la dona, simplement amb un gest silenciós, però efectiu. |
| Font: Covost2 | |
| Thus, putrefaction with all its concomitant evils... is most effectually prevented. | Per tant, la putrefacció amb tots els seus mals concomitants... s’evita de manera més efectiva. |
| Font: Covost2 | |
| Sir William Meredith calls it a republic; but in its present state it is unworthy of the name, because the corrupt influence If the crown, by having all the places in its disposal, hath so effectually swallowed up the power, and eaten out the virtue of the house of commons (the republican part in the constitution) that the government of England is nearly as monarchical as that of France or Spain. | Sir William Meredith l’anomena una república; però en el seu estat actual és indigne del nom, perquè la corrupta influència de la corona, tenint tots els càrrecs a la seua disposició, s’ha tan efectivament engolit el poder i empassat la virtut de la cambra dels comuns (la part republicana de la constitució), que el govern d’Anglaterra és gairebé tan monàrquic com el de França o el d’Espanya. |
| Font: riurau-editors | |
| These orders were promptly and effectually obeyed. | Les seves ordres van ser obeïdes a l’instant, i de forma eficaç. |
| Font: NLLB | |
| Now God having purposed our blessing, and Christ having died to secure it, and the Holy Spirit having wrought in us effectually so that we have been brought to God—is that the end of the matter? | Ara bé, Déu, després d’haver proposat la nostra benedicció, i havent mort Crist per a aconseguir-la, i havent l’Esperit Sant obrat eficaçment en nosaltres de manera que hem estat duts a Déu—és això el final? |
| Font: MaCoCu | |
| In his mind and purpose he effectually called them, justified them, and glorified them. | Ell, que els havia destinat, els crida, els fa justos i els glorifica. |
| Font: NLLB | |
| We desire to see Jesus working more effectually in making poor sinners feel their need of him, and drawing them to himself. | Desitgem veure Jesús treballant de manera més eficaç per fer que els pobres pecadors sentin la seva necessitat d’ell i atraient-los cap a ell. |
| Font: HPLT | |
| By pursuing his own interest he frequently promotes that of the society more effectually than when he really intends to promote it. | En buscar el seu propi interès, amb freqüència promou el de la societat de manera més eficaç que quan es proposa fer-ho de forma conscient. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |