efectius de l’exèrcit mp
- army personnel | military personnel
Resultats de la cerca per a «efectius de l’exèrcit»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| The most urgent reform was to reduce the Green Standard forces to a fraction of its size and to modernize the remainder. | La reforma més urgent era la de reduir el nombre d’efectius de l’exèrcit verd i modernitzar els restants. |
| Font: wikimatrix | |
| The government deployed 27,000 military service members to assist in rescue operations. | El govern del Japó ha mobilitzat 27.000 efectius de l’exèrcit per a participar en les tasques de rescat. |
| Font: NLLB | |
| US Army strength in Iraq was below the symbolic figure of 50,000 troops. | Els efectius de l’exèrcit dels Estats Units a l’Iraq es van situar sota la xifra simbòlica dels soldats. |
| Font: AINA | |
| Men within the Soviet Army dropped from around 13 million to approximately 2.8 million in 1948. | Els efectius de l’exèrcit soviètic passaren dels 13 milions a finals de la guerra a aproximadament 2,8 milions el 1948. |
| Font: wikimatrix | |
| In response, members of the Israeli Army fired artillery fire that hit an observation post on the strip. | Com a resposta, efectius de l’Exèrcit israelià van disparar amb foc d’artilleria que va impactar contra un lloc d’observació a la franja. |
| Font: AINA | |
| The United States will send a battalion of at least 700 army personnel to Iraq from its base in Kuwait to beef up security for a Shi’ite holiday. | Els Estats Units enviaran un batalló d’almenys 700 efectius de l’exèrcit a l’Iraq des de la base a Kuwait per reforçar la seguretat durant una festivitat xiïta. |
| Font: AINA | |
| The diminution of trade affords an army, and the necessities of an army create a new trade. | La disminució del comerç proporciona un exèrcit i les necessitats d’un exèrcit creen un nou comerç. |
| Font: riurau-editors | |
| Around midnight, the situation was considered normal inside the prison, although strong internal guards remained and on the perimeter with more Army troops than usual. | Sobre la mitjanit, la situació es considerava normal dins del penal tot i que estava una forta custòdia interna i al perímetre amb més efectius de l’Exèrcit que l’habitual. |
| Font: AINA | |
| Iraqi security sources assured, for their part, that there are ""dozens of detainees"" after the first day of the US offensive supported by members of the Iraqi Army. | Fonts de la seguretat iraquiana van assegurar, per part seva, que hi ha ’desenes de detinguts’ després del primer dia de l’ofensiva nord-americana recolzada per efectius de l’Exèrcit iraquià. |
| Font: AINA | |
| The German army advanced rapidly into Belgium, besieging and capturing the fortified cities of Liège, Namur and Antwerp and pushing the 200,000-strong Belgian army, supported by their French and British allies, to the far west. | L’exèrcit alemany va avançar ràpidament cap a Bèlgica, assetjant i capturant de les fortificacions de Lieja, Namur i Anvers, empenyent als 200.000 efectius de l’exèrcit belga, recolzats pels seus aliats francesos i britànics cap a l’oest. |
| Font: wikimatrix | |
| Mostra més exemples | |