Diccionari anglès-català: «edify»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «edify»

anglès → català (1 resultat)

to edify v tr 

  1. aclarir | il·lustrar
Exemples d’ús (fonts externes)
Free A fast, intuitive and elegantly designed SDA Hymnal to edify your worship. Un ràpid, intuïtiu i de disseny elegant Himnari Adventista per edificar la seva adoració.
Font: HPLT
Staff, volunteers, and professional mentors are striving to edify the prisoners through internal change based on the Christian spirit. El personal, els voluntaris i els mentors professionals s’esforcen per edificar els presos mitjançant un canvi intern basat en l’esperit cristià.
Font: AINA
And no one shall presume to sing or read unless he can fulfill that office in such a way as to edify the hearers. 3 Però a cantar i a llegir, que no s’hi atreveixi sinó aquell qui pot complir aquest ofici de manera que s’edifiquin els oients.
Font: NLLB
From 1936 to 1938, Mother Josephine performed the duties of porter in the novitiate in Milan, where she had the opportunity to edify novices and their families. Entre 1936 i 1938, la mare Josefina exerceix les funcions de portera en el noviciat de Milà, on té ocasió de formar les novícies i llurs famílies.
Font: NLLB
By drawing together mathematicians, philosophers, cosmologists and theologians who pursue these topics, he also allows each to share insights that may edify the other without any violence to their respective methodologies. Aplegant matemàtics, filòsofs, cosmòlegs i teòlegs interessats per aquests temes, també els permet a cada un d’ells compartir idees que poden beneficiar l’altri sense cap violència a les seves respectives metodologies.
Font: NLLB
Thus the obligations imposed upon you by the Order, are to protect your brothers by your authority, to enlighten them by your knowledge, to edify them by your virtues, to succor them in their necessities, to sacrifice all personal resentment, and to strive after an that may contribute to the peace and unity of society. Per tant, les obligacions que l’Orde els imposa són: protegir els germans per mitjà de l’autoritat, aclarir-los els coneixements, edificar-los amb les virtuts que vostès posseeixen, assistir-los en les seves necessitats, sacrificar tot el ressentiment personal i trobar tot allò que pugui contribuir a la pau, a la concòrdia i la unió de la societat.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0