Diccionari anglès-català: «edifice»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «edifice»

edifice n 

[formal]
arquitectura 
  1. construcció f | estructura f | edifici m | nau f | local m
Exemples d’ús (fonts externes)
Parking in the same edifice. Pàrquing en el mateix edifici.
Font: MaCoCu
Instead, he proposed that the edifice was flat-roofed. En canvi, va proposar que l’edifici tingués la teulada plana.
Font: Covost2
The edifice was built during the years 1931-32. L’obra va ser construïda els anys 1931-32.
Font: MaCoCu
The palace was shaped in a ’W’ with wings flanking a central edifice. El palau tenia forma de «W», amb ales que flanquejaven l’edifici central.
Font: Covost2
Church of St. Cristòfol de Toses: Magnificent Romanesque edifice from the 11th century. Sant Cristòfol de Toses: Esplèndid edifici romànic del segle XI.
Font: MaCoCu
Any truth that escapes the prison of lies endangers the entire rotten edifice. Qualsevol veritat que s’escapi de la presó de les mentides posa en perill tot l’edifici podrit.
Font: MaCoCu
This striking edifice has a height of 183 meters and consists of 44 floors. Aquest colpidor edifici té una alçada de 183 metres i consta de 44 plantes.
Font: MaCoCu
The edifice includes a basement, ground floor, three more floors and an attic or loft. L’edifici consta de soterrani, planta baixa, tres pisos i golfes.
Font: MaCoCu
White crenellated walls, traditional vaults and domes punctuate the otherwise flat terraces of the edifice surrounding a central courtyard with gardens and fountains. Murs blancs, voltes i cúpules tradicionals coronen les terrasses de l’edifici que envolten un pati interior amb jardins i fonts.
Font: MaCoCu
Today’s money, as I shall explain, is backed by growth; when, as is happening now, growth slows, the entire financial edifice begins to crumble. Els diners d’avui, com explicaré, són garantits pel creixement; quan, com està passant ara, el creixement s’alenteix, l’edifici financer sencer comença a ensorrar-se.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0