edge n
- vora f | cantell m | cantó m | marge m
- marge m | perímetre m
- aresta f
- fil m
- riba f | ribera f | vora f | ribàs m | marge m | voral m
- aresta f
- aresta f
Resultats de la cerca per a «edge»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (19 resultats)
to edge v tr
- cantellejar
- limitar (amb un lloc) v intr | confinar (amb un lloc) v intr | vorejar | circumscriure
inner edge n
- corda f
knife edge n
- tall m
inside edge n
- corda f
edge binding n
- filet m
cutting edge n
- tall m
- fil m | tall m
- última generació f | darrers avanços mp | nivell més avançat m
cutting-edge n
- d’avantguarda adj | avantguardista adj | punta adj | punter puntera adj
leading-edge n
- d’avantguarda adj | avantguardista adj | punta adj | punter puntera adj
leading edge n
- última generació f | darrers avanços mp | nivell més avançat m
bleeding edge n
- última generació f | darrers avanços mp | nivell més avançat m
bleeding-edge n
- d’avantguarda adj | avantguardista adj | punta adj | punter puntera adj
on the edge of prep
- a frec de | al llindar de | al caire de | a punt de | a dos dits de | a quatre passes de | a dos pams de | a tocar de
to be on the knife edge expr
- penjar d’un fil
to live on a knife-edge expr
- veure-se’n un bull | estar en un destret | estar en una situació compromesa
thin edge of the wedge expr
- fal·làcia del pendent relliscós | fal·làcia de l’efecte dominó
at the edge of the crowd expr
- a l’exterior de la pinya de gent | a l’exterior de la rotllana
on the edge of the crowd expr
- a l’exterior de la pinya de gent | a l’exterior de la rotllana
hit with the cutting edge n
- cop de tall m
| Usually the last edge meets again with the first edge, thus forming a loop. | Normalment, l’últim extrem es torna a trobar amb el primer i es forma així un bucle. |
| Font: Covost2 | |
| It is at the western edge of the Rodés and the eastern edge of Vinçà. | És l’extrem occidental del terme de Rodés i a l’oriental del de Vinçà. |
| Font: Covost2 | |
| Basic edge damage types include step fractures, snap fractures, micro-flake scars, and edge rounding. | Els tipus bàsics de danys a les vores inclouen fractures dels esglaons, fractures instantànies, marques d’esvorancs i arrodoniment de vores. |
| Font: Covost2 | |
| You can disable Cortana assistance in Microsoft Edge at any time in Microsoft Edge Settings. | Podeu inhabilitar l’ajuda de la Cortana al Microsoft Edge en qualsevol moment a la Configuració del Microsoft Edge. |
| Font: MaCoCu | |
| This is cutting edge stuff!. | Això és una cosa avantguardista. |
| Font: Covost2 | |
| Cutting-edge innovation in medical equipment | Innovació d’avantguarda en equips mèdics |
| Font: MaCoCu | |
| Practice with cutting-edge simulation tools. | Practicar amb eines de simulació d’avantguarda. |
| Font: MaCoCu | |
| At the edge of the pool | A la vora de la piscina |
| Font: MaCoCu | |
| This advantage is called the "house edge". | Aquest avantatge s’anomena "avantatge de la casa". |
| Font: Covost2 | |
| They excelled in cutting-edge experimental photography. | Destacà en la fotografia experimental d’avantguarda. |
| Font: Covost2 | |
| Mostra més exemples | |