The principles learned are always applied to the student’s individual church work.
|
Els principis apresos sempre s’apliquen al treball eclesial individual de l’estudiant.
|
Font: Covost2
|
Personalized attention and information on church life is also offered to all students who wish.
|
També s’ofereix atenció personalitzada i informació de la vida eclesial a tots els alumnes que ho desitgin.
|
Font: MaCoCu
|
And as of that point the Church is built and participates in the Eucharist apostolic dynamism and eclesial mission.
|
I des d’aquí es construeix l’Església i es pren part en el dinamisme apostòlic i eclesial de l’Eucaristia.
|
Font: MaCoCu
|
This movement rejects «radical state control» but demands the State action, a State under control of the church, to protect the rights of the weak.
|
Aquest moviment rebutja l’«estatisme radical», però reclama la intervenció de l’Estat, sota control eclesial, per protegir els drets dels febles.
|
Font: MaCoCu
|
Among the speakers of the conference are experts in medicine, education, and communication, and also from the ecclesiastical world.
|
Entre els ponents de la jornada hi ha experts del món de la medicina, l’educació, la comunicació i també el món eclesial.
|
Font: MaCoCu
|
In Scripture, in the Eucharist, in ecclesial communion, in the Cross (pain)... (do not look for it in any theater, on any stage, in any stadium!).
|
En l’Escriptura, en l’Eucaristia, en la comunió eclesial, a la Creu (dolor)... (no cal que el cerquen en cap teatre, en cap estrada, en cap estadi!).
|
Font: MaCoCu
|
Today the Ecclesial Community is invited, while it prepares to celebrate the great mystery of the Incarnation, to rediscover and deepen its personal relationship with God.
|
Avui la comunitat eclesial, mentre es prepara per a celebrar el gran misteri de l’Encarnació, és convidada a redescobrir i aprofundir la seva relació personal amb Déu.
|
Font: MaCoCu
|
The aim is to ensure the deployment and reference of the Idea in everyday life, considering three priority contexts -cultural, university and ecclesial- to favor its integration in the new Strategic Plan.
|
L’objectiu és vetllar pel desplegament i referència de l’Ideari en la quotidianitat considerant tres contextos prioritaris -cultural, universitari i eclesial- per afavorir la seva integració en el nou Pla estratègic.
|
Font: MaCoCu
|
This is an ecclesial meeting.
|
Aquesta és una Trobada eclesial.
|
Font: AINA
|
Initiation, the ecclesial community and the family
|
Iniciació, comunitat eclesial i família
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|