eau de toilette n
[French]- [francès] eau de toilette f | aigua de colònia f
Spray the Eau de Toilette of your choice all over your body and hair. | Vaporitza’t l’Aigua de Colònia que més t’agradi per tot el cos i els cabells. |
Font: MaCoCu | |
Are you confused about the difference between perfume, eau de cologne, eau de toilette and the other forms your favourite scent comes in? | Estàs confós sobre la diferència entre perfum, aigua de colònia, aigua de tocador i les altres formes que té la teva fragància preferida? |
Font: AINA | |
Eau de toilette Subtle notes of Sicilian bergamot combined with enticing hints of fruit and oriental spice create a fresh, sensual and very elegant fragrance. | De les notes subtils de bergamota siciliana, combinades amb agradables acords de fruita i espècies d’Orient, neix una fragància fresca, sensual i molt elegant. |
Font: HPLT | |
And no one is going to buy - let’s say - shoes or eau de toilette for 100 euros just to earn a fraction of that amount on their advertising. | I ningú no comprarà -diguem- unes sabates o una aigua de colònia de 100 euros només per guanyar una fracció d’aquesta quantitat en la seva publicitat. |
Font: AINA | |
Spray the Eau de Cologne that you like the most all over your body and hair. | Vaporitza l’Aigua de Colònia que més t’agradi per tot el teu cos i els teus cabells. |
Font: MaCoCu | |
Alcohol, tobacco, coffee, tea, perfumes and eau-de-cologne are limited by quantity and not by value. | L’alcohol, tabac, cafè, te, perfums i aigua de colònia estan limitats per la quantitat i no pel seu valor. |
Font: MaCoCu | |
In this case, the plate of pinyonades and the jug of eau de vie refer us to another composition by Antonio Ponce. | En aquest cas, el plat de les pinyonades i la gerra d’aiguardent ens remet a una composició feta per Antonio Ponce mateix. |
Font: MaCoCu | |
In my view, only the excessive consumption of eau-de-vie can explain such an outburst! | Al meu entendre, només el consum excessiu d’aiguardent pot explicar aquesta sortida de to. |
Font: Europarl | |
Main floor: Spacious living-dining room with fireplace surrounded by glass windows, guest toilette, fully equipped kitchen. Bedroom suite with dressing room. | Planta principal.- Espaiós saló-menjador amb llar de foc envoltat de vidrieres, lavabo, cuina equipada, habitació en suite amb vestidor. |
Font: MaCoCu | |
It hit me! Because cologne is eau de cologne! Cologne water! | Em va colpejar! Perquè la colònia és aigua de colònia! Aigua de colònia! |
Font: AINA | |
Mostra més exemples |
The existential rivalry between Turkey and the United Arab Emirates (UAE) will ensure that Turkey, along with its strategic partner Qatar, and the UAE will remain highly engaged across North Africa. | La rivalitat existencial entre Turquia i els Emirats Àrabs Units (EAU) garantirà que Turquia, juntament amb el seu soci estratègic Qatar, i els EAU continuïn sent molt compromesos al nord d’Àfrica. |
Font: MaCoCu | |
I will be forever heartbroken by the treatment of these inspiring and courageous women from the Philippines, India, Nigeria, Russia, Uganda, Bangladesh, Syria etc at the hands of the U.A.E. ’Justice System’. | M’ha trencat el cor veure com tracta el "sistema judicial" dels EAU a aquestes dones tan valentes i inspiradores de Filipines, Índia, Nigèria, Rússia, Uganda, Bangladesh, Síria, etc. |
Font: globalvoices | |
UAE National Service and the UAE National Service. | Servei Nacional dels EAU i el Servei Nacional dels EAU. |
Font: AINA | |
Jobs - Auxiliary Nurse - UAE Job - Auxiliary Nurse - UAE Preferably Arabic speakers and with Ministry of Health / UAE Nursing License . . | Ocupació - Infermera auxiliar - Treball dels EAU - Infermera auxiliar - EAU Preferiblement parlants d’àrab i amb llicència d’infermeria del Ministeri de Salut / EAU. |
Font: AINA | |
How do I get a job contract in the UAE knowing that I am not in the UAE? | Com obtinc un contracte de treball als EAU sabent que no estic als EAU? |
Font: AINA | |
The Saudi Arabia and Emirati-led Coalition’s air war over Yemen has killed and injured thousands of civilians, including in attacks that violated international humanitarian law. | La guerra aèria que lideren la coalició d’Aràbia Saudita i els Emirats Àrabs Units (EAU) ha matat i ferit milers de civils, i fins i tot ha realitzat atacs que violen el dret internacional humanitari. |
Font: MaCoCu | |
What do you think of the UAE agreement? | Què opina de l’acord dels EAU? |
Font: AINA | |
Are therefore European arms companies’ executives and licensing officials potentially aiding and abetting alleged war crimes committed by the military coalition led by Saudi Arabia and the United Arab Emirates (UAE) in Yemen? | Estan llavors els empresaris d’armes i els oficials que autoritzen les exportacions ajudant i instigant presumptes crims de guerra, comesos per la coalició militar liderada per l’Aràbia Saudita i la Unió dels Emirats Àrabs (EAU) al Iemen? |
Font: MaCoCu | |
We have a lesson in the UAE. | Tenim una lliçó als EAU. |
Font: AINA | |
You have the UAE and Syria. | Tens els EAU i Síria. |
Font: AINA | |
Mostra més exemples |