A man paints on an easel as people walk by.
|
Un home pinta en un cavallet mentre la gent passa.
|
Font: Covost2
|
His work comprises easel and mural painting, engraving and drawing.
|
La seua obra comprén la pintura de cavallet i mural, el gravat i el dibuix.
|
Font: Covost2
|
It was very windy and I had a hard time keeping my easel up.
|
Feia molt de vent i em va costar molt mantenir el cavallet dret.
|
Font: Covost2
|
A woman is painting a scene of the Grand Canyon on her portable easel.
|
Una dona pintant una escena del Gran Canó al seu cavallet plegable.
|
Font: Covost2
|
You’ll be so inspired, you might want to pick up an easel from the gift shop!
|
Estaràs molt inspirat, és possible que vulguis agafar un cavallet de la botiga de regals!
|
Font: MaCoCu
|
As I sat easel-side, watching her transform canvas after canvas, I learned that you could create your own world.
|
Asseguda al costat del cavallet, mentre observava com transformava les teles, vaig aprendre que un pot crear el seu propi món.
|
Font: TedTalks
|
As an easel painter most of his best work had the landscapes of the Catalan Pyrenees as their subject matter.
|
Com a pintor de cavallet destaquen sobretot pintures centrades en el tema dels paisatges dels Pirineus catalans.
|
Font: MaCoCu
|
The majority of them are easel paintings, to be sure, but there is also fresco painting, sculpture, photography and engraving.
|
La majoria són pintures de cavallet, és cert, però també hi ha pintura al fresc, escultura, fotografia i gravat.
|
Font: MaCoCu
|
The rotoscope projected motion picture film through an opening in the easel, covered by a glass pane serving as a drawing surface.
|
El rotoscopi projectava una pel·lícula cinematogràfica a través d’una obertura del cavallet, coberta per un vidre que servia de superfície de dibuix.
|
Font: wikimedia
|
Pere Viver divided his time between easel painting and decorating, working with his brother Tomàs in the profession they inherited from their father.
|
Pere Viver alternà la pintura de cavallet amb la professió de pintor decorador, que compartia amb el seu germà Tomàs i que havia heretat del seu pare.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|