Diccionari anglès-català: «ear»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «ear»

anglès → català

ear n 

agricultura 
  1. espiga f
anatomia 
  1. orella f | [col·loquial] pàmpol m
botànica 
  1. espiga f
fisiologia 
  1. audició f | capacitat auditiva f | facultat auditiva f | orella f | oïda f | sentit auditiu m
periodisme publicitat 
  1. manxeta f

dog ear n 

  1. doblec m

dog-ear n 

  1. doblec m

dog’s ear n 

  1. doblec m

ear piece n 

periodisme publicitat 
  1. manxeta f

pig’s ear n 

alimentació 
  1. ullera f | ulleres fp | palmera f

ear-shell n 

  1. orella de mar f

inner ear n 

  1. (orella interna) laberint m | orella interna f | fons de l’orella m

ear notching n 

ramaderia 
  1. marcatge per incisions m | fesa f

elephant ear n 

alimentació 
  1. ullera f | ulleres fp | palmera f

internal ear n 

  1. orella interna f | (orella interna) laberint m | fons de l’orella m

metal ear clip n 

veterinària 
  1. xapa f

ear’s dynamic range n 

fisiologia 
  1. marge dinàmic de l’oïda m

pavilion of the ear n 

anatomia 
  1. aurícula f | orella f | apèndix auricular m | pavelló auricular m | pavelló de l’orella m
Exemples d’ús (fonts externes)
Development of the ears: inner ear, middle ear and outer ear. Desenvolupament de les orelles: oïda interna, orella mitjana i oïda externa.
Font: MaCoCu
Yes, that’s an ear all right, but the ear we see is only a third of the whole ear. Sí, això és una orella, però l’orella que veiem només és una tercera part del que és una orella completa.
Font: MaCoCu
The external ear consists of the auricle, what is commonly known as the ear flap, and the external ear canal. L’oïda externa la formen el pavelló auricular, que és el que en diem orella correntment, i el conducte auditiu extern.
Font: MaCoCu
We have ear health centres equipped with the best systems for ear exploration. Comptem amb centres de salut auditiva, equipats amb els millors sistemes d’exploració auditiva.
Font: MaCoCu
Helene whispered in Celia’s ear. L’Helena va xiuxiuejar a l’orella de la Cèlia.
Font: Covost2
A wasp sting, ear wax. A fibló de vespa, cera d’orella.
Font: Covost2
Everybody has a fantastic ear. Tothom té una oïda fantàstica.
Font: TedTalks
Types of ear protection plugs Tipus de taps de protecció
Font: MaCoCu
The external ear is also where ear wax is made, which comprises special chemical substances that fight infection and help to keep the auditory canal clean. Middle ear A l’oïda externa també és on es fabrica la cera, aquesta particular massa que se’ns fa a les orelles, que està formada per substàncies químiques especials que combaten les infeccions i ajuden a mantenir net el conducte auditiu.
Font: MaCoCu
But at the same time sweet, attentive to others and with a smile from ear to ear. Però a la vegada dolça, cuidadora i sempre amb un somriure d’orella a orella.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0