d’ultramar adj
- overseas
Resultats de la cerca per a «d’ultramar»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (2 resultats)
d’ultramar adv
- from across the sea
| Otherwise they would be British Overseas citizens. | Altrament serien ciutadans britànics d’ultramar. |
| Font: Covost2 | |
| Guadeloupe is currently a French overseas region and department. | Guadalupe constitueix actualment una regió i un departament d’ultramar francès. |
| Font: MaCoCu | |
| Thanks to the brothers from Europe – and again their masters form overseas. | Gràcies als germans d’Europa, i de nou els seus amos d’ultramar. |
| Font: MaCoCu | |
| The hamlet is named after the British Overseas Territory of Gibraltar. | El poblet rep el seu nom del territori britànic d’ultramar de Gibraltar. |
| Font: Covost2 | |
| Metropolitan France and Overseas France together form the French Republic. | La França metropolitana i els territoris d’ultramar francesos formen conjuntament la República Francesa. |
| Font: Covost2 | |
| He was the coordinator of the Overseas missions for the English Presbyterian church. | Va ser el coordinador de les missions d’ultramar per a l’església presbiteriana anglesa. |
| Font: Covost2 | |
| All of them with the same objective: provide value to our overseas alumni. | Tots ells amb el mateix objectiu: proporcionar valor als nostres antics alumnes d’ultramar. |
| Font: MaCoCu | |
| Each overseas territory has its own legal system independent of the United Kingdom. | Tots els territoris d’ultramar tenen el seu propi sistema jurídic independent del Regne Unit. |
| Font: Covost2 | |
| The businesses associated with trade had declined because ships no longer arrived from overseas. | Els negocis relacionats amb el comerç havien davallat perquè ja no arribaven vaixells d’ultramar. |
| Font: Covost2 | |
| After spending time in the Directorate of Works in Metz, he was transferred overseas. | Després de passar per la Direcció de Treballs de Metz va ser destinat a ultramar. |
| Font: Covost2 | |
| Mostra més exemples | |