Diccionari anglès-català: «d’on»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «d’on»

anglès → català (8 resultats)

Don n 

  1. senyor senyora mf

to don v tr 

[formal]
  1. posar-se v tr_pron | vestir-se (amb una peça de roba) v intr_pron

don’t worry expr 

  1. no passa res | no pateixis

I don’t care expr 

  1. tant me fa | tant se me’n dóna | m’és indiferent | m’és igual | tant me fa | alabat siga Déu

don’t mention it expr 

  1. no es mereixen | no s’ho val | vostè les té totes | de res | [antic] a Déu sien dades

don’t give a fuck expr 

  1. importar un rave | no interessar (a algú)

I don’t believe it expr 

  1. no me’n sé avenir | sembla mentida | sembla que no pugui ser | em ve de nou | ves per on | aquesta sí que és bona | qui ho havia de dir | [col·loquial] no fotis

don’t give a monkey’s expr 

  1. importar un rave | no interessar (a algú)

català → anglès (4 resultats)

d’on pron 

  1. whence
      La ciutat d’on venien. — The town whence they came.

d’on adv 

  1. whence

don Joan m 

  1. gigolo

el lloc d’on pron 

  1. whence adv
Exemples d’ús (fonts externes)
But where says some is the king of America? ¿Però on és, diu algú, el rei d’Amèrica?
Font: riurau-editors
By which we see that bribery, corruption, and favoritism are the standing vices of kings. On veiem que el suborn, la corrupció i el favoritisme són els vicis invariables dels reis.
Font: riurau-editors
Where there are no distinctions there can be no superiority, perfect equality affords no temptation. On no hi ha distincions no pot haver-hi superioritat, la igualtat perfecta no ofereix cap temptació.
Font: riurau-editors
Are your wife and children destitute of a bed to lie on, or bread to live on? ¿La vostra muller i els vostres fills són privats d’un llit on dormir o de pa per a viure?
Font: riurau-editors
For, as Milton wisely expresses, "never can true reconcilement grow where wounds of deadly hate have pierced so deep." Perquè, tal com expressa Milton sàviament, «la verdadera reconciliació no pot créixer on les ferides d’odi mortal han penetrat tan profundament».
Font: riurau-editors
A place in which to live, to stay, to put down roots, to be. Un lloc on poder viure, on romandre, on arrelar, on poder ser.
Font: MaCoCu
Do we come from where we were born, where we live or where our ancestors came from? Som d’on naixem, d’on vivim o d’on eren els nostres avantpassats?
Font: MaCoCu
But in countries where he is neither a judge nor a general, as in England, a man would be puzzled to know what is his business. Però en països on no és ni jutge ni general, com a Anglaterra, a males penes es podria saber quin és el seu ofici.
Font: riurau-editors
Where you arrive, where you turn, where you get lost, where you change your plans, is between you and Sitges. Allà on arribis, on giris, on et perdis, on canviïs de plans, queda entre tu i Sitges.
Font: MaCoCu
Where is Miquel going? Where all the honey is. A on va Miquel? A on hi ha mel.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0