Diccionari anglès-català: «dust-covered»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «dust-covered»

anglès → català (1 resultat)

dust-covered adj

empolsat empolsada | empolsegat empolsegada | polsegós polsegosa | polsós polsosa

Exemples d’ús (fonts externes)

A thick layer of dust covered the identification mark - a piece of colored fabric at the rear of the vehicle.	Una capa de pols gruixuda cobria la marca d’identificació: un tros de tela de color a la part posterior del vehicle.
Font: AINA
Instead of the expected contemplation, the screen opens with a hustle and bustle into the middle of some animal dust-covered tussle.	En lloc de la contemplació esperada, la pantalla s’obre amb un tràfec enmig d’una baralla coberta de pols animal.
Font: AINA
Hugs, tears and applause greeted the dust-covered septuagenarian, who sang as they placed an intravenous drip and a thermal blanket on a makeshift stretcher to transport her to the hospital.	Abraçades, llàgrimes i aplaudiments van rebre la septuagenària coberta de pols, que cantava mentre li col·locaven sèrum intravenós i un cobertor tèrmic en una llitera improvisada per traslladar-la a l’hospital.
Font: AINA
The image of dust-covered generators in the corner of the office or silent speakers hanging on bamboo poles and electricity poles is not an uncommon image when we go to remote areas.	La imatge de generadors coberts de pols a la cantonada de l’oficina o altaveus silenciosos penjats en pals de bambú i pals d’electricitat no és una imatge poc comú quan anem a àrees remotes.
Font: AINA
There were things covered in dust and we were keen for people to know about them.	Hi havia coses que estaven plenes de pols i teníem ganes que la gent les conegués.
Font: MaCoCu
They only have one health unit with no staff and it is totally covered with dust.	Disposen tan sols d’una unitat sanitària sense personal i completament coberta de pols.
Font: globalvoices
Lime dust is particularly corrosive.	La pols de calç és especialment corrosiva.
Font: Covost2
It is light like dust.	És lleugera com la pols.
Font: MaCoCu
Avoid dust clouds during handling.	Evitar núvols de pols durant la manipulació.
Font: MaCoCu
IP54 protection: protected against dust.	Protecció IP54: protegit contra la pols.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català (1 resultat)

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0