Diccionari anglès-català: «dust»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «dust»

anglès → català (11 resultats)

dust n 

  1. polseguera f | terregada f | núvol de pols m
  2. runa f | enderrocs mp | detritus m | runam m | desferra f | terregall m | terregam m
  3. pols f
  4. polsim m

to dust v tr 

  1. esquitxar | ruixar | [dialectal] escatxicar | [dialectal] escatxigar
  2. espolsar

coal dust n 

  1. cendra f | carbonissa f

dust coat n 

  1. bata f | guardapols m

dustcloud n 
dust cloud

  1. polseguera f | terregada f | núvol de pols m

dust storm n 

  1. tempesta de pols f

angel dust n 

química 
  1. fenciclidina f | pols d’àngel f | [abreviació] PCP f

dust cover n 

arts_gràfiques publicacions 
  1. folre m | cobertura f | sobrecoberta f
publicacions 
  1. camisa f | sobrecoberta f | folre m

dust jacket n 

arts_gràfiques publicacions 
  1. folre m | cobertura f | sobrecoberta f
publicacions 
  1. camisa f | sobrecoberta f | folre m

dust-covered adj 

  1. empolsat empolsada | empolsegat empolsegada | polsegós polsegosa | polsós polsosa

nuclear fallout n 
radioactive fallout; radioactive dust; radioactive rainout

  1. pluja radioactiva f
Exemples d’ús (fonts externes)
Lime dust is particularly corrosive. La pols de calç és especialment corrosiva.
Font: Covost2
It is light like dust. És lleugera com la pols.
Font: MaCoCu
IP54 protection: protected against dust. Protecció IP54: protegit contra la pols.
Font: MaCoCu
Avoid dust clouds during handling. Evitar núvols de pols durant la manipulació.
Font: MaCoCu
The rest comes from dust from public works and demolitions and possibly even Saharan dust clouds. La resta prové de la pols de les obres i dels enderrocs i, eventualment, dels núvols de pols sahariana.
Font: MaCoCu
My keyboard is filled with dust. El meu teclat és ple de pols.
Font: Covost2
They’re furry and they carry dust. Tenen pèl i acumulen pols.
Font: Covost2
“Napo in… dust at work” illustrates some of the many situations and substances that generate dust and emphasises the importance of controlling exposure to dust at work to avoid ill health. "Napo a... pols en el treball" il·lustra algunes de les moltes situacions i substàncies que generen pols i emfatitza la importància de controlar l’exposició a la pols a la feina per evitar malaltia.
Font: MaCoCu
Dust is a potential problem in the workplace in two different but significant ways: respiratory problems and dust explosions. La pols és un problema potencial en el lloc de treball de dues maneres diferents però significatives: problemes respiratoris i explosions de pols.
Font: MaCoCu
Dust inhalation should be avoided when broken. Cal evitar la inhalació de pols quan es trenca.
Font: Covost2

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0