Inclusion in the list below does not imply that the figure "was" a dullard.
|
La inclusió en la llista següent no implica que la figura fos estúpida.
|
Font: Covost2
|
’Obviously you rank less than a dullard, girl .’.
|
’Òbviament, tens menys rang que un ximple, noia’.
|
Font: AINA
|
’Another one?! * Another * one?! Of all the raw, blistering nerve! What makes you think you * deserve * another candy, you unmannerly, churlish dullard?!’?
|
Un altre?! * Un altre?! De tota la cruesa i el desvergonyiment! Què et fa pensar que et mereixes un altre caramel, maldestre sense maneres i maleducat?
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|