Diccionari anglès-català: «dugout»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «dugout»

anglès → català (2 resultats)

dugout n 

  1. búnquer m
esports 
  1. banqueta f | banc de suplents m
militar 
  1. refugi soterrani m
nàutica 
  1. caiuc m | canoa f
  2. piragua f

dugout canoe n 

nàutica 
  1. caiuc m | canoa f
  2. piragua f
Exemples d’ús (fonts externes)
This dugout was located on today’s Main Street. Aquest refugi es trobava en el que és avui el carrer principal.
Font: Covost2
Luis Enrique in the dugout Given the circumstances it was decided that Luis Enrique, the Barça Atlètic manager, should be in the dugout in charge of a team made up of academy players. Luis Enrique, a la banqueta Ateses les circumstàncies, es va decidir que fos Luis Enrique, el tècnic del Barça Atlètic, qui s’assegués a la banqueta blaugrana, dirigint un equip format per jugadors del planter.
Font: MaCoCu
Walk the pitch’s edge, and, when you’re done roaming around the dugout like you’re one of Barcelona’s esteemed former coaches, it’s time to head inside. Passeja per la vora del terreny de joc i, quan hagis acabat de passejar per la davallada com si fossis un dels antics entrenadors estimats de Barcelona, és hora de dirigir-te a dins.
Font: MaCoCu
Enjoy the game like a player from behind the Dugout Viu el partit com un jugador darrere de la Banqueta
Font: HPLT
Consequently, Mourinho has pledged to behave himself in the away dugout. En conseqüència, Mourinho s’ha compromès a comportar-se a la banqueta visitant.
Font: AINA
He was down for several minutes before being helped to the dugout. Va estar a terra durant uns quants minuts abans de ser ajudat a arribar a la banqueta.
Font: AINA
Soon after, he became trapped for days in an old German dugout. Poc després, va quedar atrapat durant dies en una vella trinxera alemanya.
Font: NLLB
Storing snow in dugout pits was a practice known to ancient civilizations like the Mesopotamians. La conservació de la neu en pous excavats era una pràctica ja coneguda a les civilitzacions antigues com ara Mesopotàmia.
Font: NLLB
The dugout boat is the main means of transportation and livelihood of the people living around the lake. La piragua és el principal mitjà de transport i suport dels habitants del llac.
Font: AINA
The oldest dugout canoes found by archaeologists were often cut from coniferous tree logs, using simple stone tools. Les canoes monòxils més antigues trobades pels arqueòlegs sovint van ser tallades a partir de troncs de coníferes utilitzant eines de pedra simples.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0