dubtosament adv
- doubtfully
Resultats de la cerca per a «dubtosament»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| Many other works are dubiously attributed to him. | Se li atribueixen dubtosament moltes altres obres. |
| Font: Covost2 | |
| ‘Yes, pretty well—some poetry,’ Alice said doubtfully. | "Sí, prou bé, una mica de poesia", va dir l’Alícia dubtosament. |
| Font: Covost2 | |
| Several doubtfully distinct species have also been described; see the genus articles for these. | També s’han descrit diverses espècies dubtosament diferents; veure els articles de gènere per aquestes. |
| Font: Covost2 | |
| He had scarcely received a just trial and had been sentenced on flimsy grounds. | Se’l va jutjar, en un judici dubtosament just, i se li va condemnar per causes poc clares. |
| Font: Europarl | |
| A decisive influence, not a mere inspiration according to the dubiously valued "muse mode". | Influència decisiva, que no simple inspiració segons el dubtosament valorat "mode musa". |
| Font: NLLB | |
| These new generation trade agreements are doubtfully beneficial to society as a whole. | Aquests tractats de comerç de nova generació són dubtosament beneficiosos per al conjunt de la societat. |
| Font: NLLB | |
| I do not mean the systematic scheme of thought that scholars have dubiously extracted from his writings | ’No em refereixo a l’esquema sistemàtic de pensament que els estudiosos han extret dubtosament dels seus escrits |
| Font: AINA | |
| To get closer to the goal, which will doubtfully be reached by that date, policies will have to be articulated that promote strong financial education. | Per acostar-se a la meta, que dubtosament s’assolirà per a aquesta data, s’hauran d’articular polítiques que impulsin una forta educació financera. |
| Font: AINA | |
| The PSOE and the PP have negotiated with their backs turned to this Chamber and have closed a totally exclusive and doubtfully democratic pact,"" he stressed. | El PSOE i el PP han negociat d’esquena aquesta Cambra i han tancat un pacte totalment excloent i dubtosament democràtic"", va subratllar. |
| Font: AINA | |
| Subsequently, the popularity of bare knuckle fights has waned, and they are now of dubious legality in some countries. | A partir d’aquest moment, la popularitat dels combats amb els punys descoberts es va anar perdent, i ara són dubtosament legals en alguns països. |
| Font: HPLT | |
| Mostra més exemples | |