Diccionari anglès-català: «dub»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «dub»

anglès → català (2 resultats)

to dub v tr 

  1. titllar (d’alguna cosa) v intr | posar nom (a algú o alguna cosa) v intr | anomenar | batejar | dir | motejar | sobrenomenar | titular
audiovisuals 
  1. doblar

rub-a-dub n 

música 
  1. redoblament m | redoble m | ram pataplam m
Exemples d’ús (fonts externes)
He is also the official Japanese dub-over artist for Johnny Depp. És també l’actor oficial de doblatge en japonès de Johnny Depp.
Font: Covost2
Anime shows were broadcast in Japanese with English subtitles, or English dub. Els programes d’anime s’emetien en japonès i amb subtítols en anglès o doblades a l’anglès.
Font: Covost2
For the definitive international release version, the South Korean dub is the one used. Per a la versió internacional definitiva, s’utilitzà el doblatge sud-coreà.
Font: wikimedia
His two main enforcers are Pasta and Bongo (Raven and Major Domo in the 1995 dub), whom he has also tasked with finding the Dragon Balls. Els seus dos principals executors són Pasta i Bongo, a qui també ha encarregat de trobar les boles de Drac.
Font: wikimedia
We dub the system Eye of Horus. Anomenem el sistema Ull d’Horus.
Font: AINA
I was shocked to hear the dub ... Em va sorprendre escoltar el doblatge ...
Font: AINA
We dub this situation the resource-constrained setting. Anomenem aquesta situació l’entorn de recursos limitats.
Font: AINA
Despite what people say I enjoyed the dub. Tot i el que diu la gent jo vaig gaudir del doblatge.
Font: AINA
It’s like a dub, so I can’t watch it És com un doblatge, així que no ho puc veure
Font: AINA
Amsterdam had the advantage that it is in the centre of Europe, with direct flights to San Francisco, as well as to other European cities, apart from the language issue, as in the Netherlands they do not dub films and everyone speaks English. Amsterdam tenia l’avantatge que està al centre d’Europa, vol directe amb San Francisco, és un aeroport molt ben connectat amb altres ciutats europees i a banda hi ha l’idioma: a Holanda no tradueixen les pel·lícules i tothom parla en anglès.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0