to dry out v intr
- desintoxicar-se v intr_pron | desenganxar-se v intr_pron
- desintoxicar-se | deixar l’alcohol
- assecar-se v intr_pron | eixugar-se v intr_pron
- assecar-se v intr_pron
Resultats de la cerca per a «dry out»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (2 resultats)
to dry out v tr
- assecar | eixugar | secar
- assecar
| Don’t overwater, and allow the soil to dry out between waterings. | No les reguis en excés, i deixa que la terra s’assequi abans de tornar a regar. |
| Font: MaCoCu | |
| The rest, your can fry or dry out in the oven. | La resta, les podeu fregir o assecar al forn. |
| Font: MaCoCu | |
| Inhaled alcohol can dry out nasal passages and make them more susceptible to infection. | L’alcohol inhalat pot assecar els conductes nasals i fer-los més susceptibles a la infecció. |
| Font: Covost2 | |
| The fruit usually dry out and remain attached to the branch.[1][2][3] | Els fruits solen assecar-se i romandre enganxats a la branca. [1] [2] [3] |
| Font: wikimedia | |
| At the start of summer, these plants dry out and the seeds fall to the ground. | Al començament de l’estiu, aquestes plantes s’assequen i les llavors queden a terra. |
| Font: MaCoCu | |
| This ensures seeds don’t dry out, while also preventing fungal diseases that cause the dreaded damping off. | Això garanteix que les llavors no s’assequin, i prevé les malalties fúngiques que causen el temut pansiment. |
| Font: MaCoCu | |
| It came about from the construction of a mine, whose works were done to dry out a marshy field. | Fou localitzada arran de les obres de construcció d’una mina, que es feien per dessecar un camp pantanós. |
| Font: MaCoCu | |
| It came about as a result of construction done for a mine in order to dry out a marshy field. | Aparegué arran de les obres de construcció d’una mina, que es feien per dessecar un camp pantanós. |
| Font: MaCoCu | |
| This method is the most common, and arguably the easiest, as it doesn’t require a large room to dry out plants beforehand. | Aquest mètode és el més habitual i potser el més fàcil, ja que no requereix un gran espai per a assecar les plantes primer. |
| Font: MaCoCu | |
| However, when lakes dry out, the sediments come into contact with atmospheric oxygen, increasing the activity of micro-organisms that degrade organic matter. | Tanmateix, quan els llacs s’assequen els sediments entren en contacte amb l’oxigen atmosfèric, incrementant l’activitat dels microorganismes que degraden la matèria orgànica. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |