Diccionari anglès-català: «drunkenness»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «drunkenness»

anglès → català

drunkenness n 

  1. alcoholisme m
  2. vici de beure m | bevèrria f
  3. borratxera f | ebrietat f | embriaguesa f | [col·loquial] castanya f | [col·loquial] turca f | [col·loquial] mona f
Exemples d’ús (fonts externes)
Then our brother was drawn — swiftly — to drunkenness. Aleshores el nostre germà es va veure atret, ràpidament, a l’embriaguesa.
Font: Covost2
According to newspaper reports drunkenness and riots ensued. Segons informa el diari, es van produir episodis d’embriaguesa i disturbis.
Font: Covost2
Through this he reached a state of excitement rather than drunkenness. A través d’això va assolir un estat d’excitació més que d’embriaguesa.
Font: Covost2
Through the veils with which drunkenness surrounded his thinking, everything seemed far, diffuse, blurred. A través dels vels amb què l’embriaguesa li embolcallava el pensament, tot li semblava llunyà, difús, borrós.
Font: Covost2
He lived in darkness, always drinking, and the drunkenness caused a deep mutism to him. Vivia entre tenebres, sempre bevent, i l’embriaguesa li causava un mutisme profund.
Font: Covost2
People who clearly show signs of drunkenness will not be allowed to enter the installation. Les persones amb signes clars d’embriaguesa no podran accedir a la instal·lació.
Font: MaCoCu
In her despair, she seeks solace in alcohol and one night she is stopped for drunkenness. En la seva desesperació, busca consol en l’alcohol i una nit és detinguda per embriaguesa.
Font: Covost2
The name was chosen one night, out of drunkenness from 1980, from a long list of possible names. Es va escollir el nom en una nit de borratxera de 1980 d’entre una llarga llista de possibles noms.
Font: MaCoCu
It was not only drunkenness, and if the lazy man got away with it, it could in earnest be said that his flesh was that of a dog. No era sols embriaguesa, i si el gandul s’escapava d’aquella, bé podia dir-se que la seua carn era de gos.
Font: Covost2
What is this religious drunkenness? Què és aquesta embriaguesa religiosa?
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0