drogodependent adj
- dependent | dependant | drug-addicted | hooked | strung-out
Resultats de la cerca per a «drogodependent»
Exemples d’ús (fonts externes)
| When people stop using drugs, their tolerance for it decreases. | Quan un drogodependent abandona el consum, la seva tolerància disminueix. |
| Font: NLLB | |
| Amendment No 61 relates to treatments which are not based on drugs but which include a great deal of psychological help for the ill drug addict. | L’esmena 61 es refereix als tractaments que no estan basats en les drogues, sinó que inclouen molta ajuda psicològica per al drogodependent. |
| Font: Europarl | |
| If a pocket is picked, for example in Brussels, we may be dealing in some cases with a drug addict acquiring money so that he can buy his drugs. | Si, per exemple, es comet el robatori d’una bossa a Brussel·les, pot ser que el faci un drogodependent per a comprar droga. |
| Font: Europarl | |
| In our experience, the methods which medicine currently has to offer are not capable of bringing an addict back to health. | Segons la nostra experiència, els mètodes actuals que existeixen en la medicina no són suficients per a donar de nou la salut a un drogodependent. |
| Font: Europarl | |
| She has suffered alcoholism, been a drug addict, and all her children are from different fathers. | Ha patit alcoholisme, era drogodependent i tots els seus fills són de diferents pares. |
| Font: NLLB | |
| In other words, when we talk of measures to reduce the harm done by drug use, the main objective is still to cure the user. | Dit d’una altra manera, quan parlem de mesures per a reduir el mal causat pel consum de drogues, l’objectiu principal continua sent el de curar al drogodependent. |
| Font: Europarl | |
| The cobbled together scenes of dreams, surreal reality, droning dialogue and poorly drawn characters come across like a junkie’s dream. | Les escenes de somnis improvisades, la realitat surrealista, els diàlegs monòtons i els personatges mal dibuixats semblen el somni d’un drogodependent. |
| Font: AINA | |
| Obviously preventive activities must be combined with a well-developed system of rehabilitation, the main concern of which should be to free those involved in drug abuse of their addiction and to help their return to society. | Naturalment, han de combinar-se les accions preventives amb una àmplia rehabilitació, la idea principal de la qual ha de ser la de fer que el drogodependent deixi de ser-ho i s’integri de nou en la societat. |
| Font: Europarl | |
| Outbreaks have been documented, for example, in Seattle and Baltimore in the United States among injection drug users and in Marseille, France, and Burundi. | S’han documentat episodis en ciutats com Seattle o Baltimore, als Estats Units, entre la comunitat drogodependent, així com a Marsella, a França, i a Burundi. |
| Font: wikimatrix | |
| Dependency: defined as the urgent necessity to consume a substance that is rated as the most important thing for the life of a drug user. | – La dependència: definida com la necessitat imperiosa de consumir una substància que és valorada com el més important per a la vida de la persona drogodependent. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |