|
Outside, the rain had tapered to a drizzle.
|
A fora, la pluja havia minvat.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Cut the pork into thick slices and drizzle with strawberry sauce.
|
Tallar el llom de porc en rodanxes gruixudes i ruixar amb la salsa de maduixa.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
It starts to rain in the late afternoon—a dense, steady drizzle.
|
A mitja tarda es posa a ploure —una pluja fina, densa, menuda, pausada.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Put the cod on top and a drizzle of basil oil around it.
|
A sobre, poseu-hi el bacallà i, al voltant, un rajolí d’oli d’alfàbrega.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
While you make the toast, fry the garlic and season with a generous drizzle of oil.
|
Mentrestant feu la torrada, refregueu-hi l’all i amaniu-la amb un raig d’oli generós.
|
|
Font: Covost2
|
|
Toss the chopped onion on a pan with a drizzle of oil, that is on the fire.
|
Poseu una cassola amb un raig d’oli al foc i tireu-hi la ceba picada.
|
|
Font: Covost2
|
|
It is made of many layers of dough, baked and served with a drizzle of honey on top.
|
Es fa superposant moltes capes de massa, que es fornegen i serveixen amb un toc de mel per damunt.
|
|
Font: globalvoices
|
|
Periods of rain or drizzle
|
Intervals de pluja o plugim
|
|
Font: mem-lliures
|
|
Periods of drizzle or rain
|
Intervals de plugim o pluja
|
|
Font: mem-lliures
|
|
Heavy Mixed Rain and Drizzle
|
Pluja intensa barrejada amb plovisqueig
|
|
Font: mem-lliures
|
|
Mostra més exemples
|