dret m 

1. claim
2. law
3. exclusive right | perquisite | prerogative | privilege
4. share

dret 

1. right | rightfulness

ensenyament 

1. law | practice of law

dret dreta  adj 

1. straight | unbent | unbowed
2. right | right-hand | righthand
3. erect | vertical | upright | standing

dret adj 

1. standing up adv | on one’s feet adv

de dret adv 

1. by right
2. by rights

de dret a prep 

1. directly to | straight to | right to

dret comú m 

dret 

1. case law | case-law | common law | decisional law | precedent

dret a vot m 

dret 

1. right to vote | suffrage | (right to) vote | voting right

fet i dret feta i dreta  adj 

1. full-grown | full-grown and strong
2. full-fledged | fully-fledged

a peu dret adj 

1. standing

posar dret v tr 

1. to stand | [separable] to place upright | [separable] to stand up
2. [separable] to set upright | to straighten out | to straighten | to unbend

estar dret v intr 

1. to stand | to be standing | to be upright

dret fiscal m 

economia política 

1. tax law

costat dret m 

1. right | right side

esports 

1. offside

dret de vot m 

dret 

1. right to vote | suffrage | (right to) vote | voting right

de ple dret adj 

1. mainstream
2. full-fledged | fully-fledged

amb dret de expr 

1. eligible (to) adj

dret d’autor m 

dret 

1. royalty

dret de duana m 

economia 

1. customs duty | customs n_p

posar-se dret v intr_pron 

1. to stand up v intr | to get up v intr | to sit up v intr | to rise v intr

tenir-se dret v intr_pron 

1. to stand v intr | to be standing v intr | to be upright v intr

dret tributari m 

1. tax law

dret a decidir m 

1. say

dret aranzelari m 

economia 

1. customs duty | customs n_p

a tort i a dret adv 

1. all over | everywhere
2. indiscriminately
3. randomly | haphazardly
4. to right and left
5. willy-nilly

l’estat de dret expr 

política dret 

1. the rule of law

dret de retenció m 

1. lien

dret de reversió m 

dret 

1. reversion

estar a peu dret v intr 

1. to stand | to be standing | to be upright

nació de ple dret f 

1. full-fledged nation | fully-fledged nation

dret d’intervenir m 

1. say

completament dret adv 

1. bolt upright

filosofia del dret f 

dret 

1. legal philosophy

nacionalitat (dret) f 

dret 

1. nationality

del dret i del revés adv 

1. backwards and forwards

dret de sufragi actiu m 

dret 

1. right to vote | suffrage | (right to) vote | voting right

concessió del dret de vot f 

dret 

1. certification | [formal] enfranchisement

Exemples d’ús (fonts externes)

Expedience and right are different things.	Conveniència i dret són coses diferents.
Font: riurau-editors
In this first parliament every man, by natural right will have a seat.	En aquest primer parlament cada home tindrà, per dret natural, un seient.
Font: riurau-editors
For neither he nor you have any claim or title to Political Representation.	Perquè ni ell ni vosaltres teniu cap dret o títol de representació política.
Font: riurau-editors
But the king you will say has a negative in England; the people there can make no laws without his consent.	Però el rei, direu, té dret de veto a Anglaterra; allà el poble no pot fer cap llei sense el seu consentiment.
Font: riurau-editors
· Commercial and Corporate Law · Civil Law · Family Law · Law of Succession · Property Law	· Mercantil i societari · Dret civil · Dret de família · Dret de successions · Dret immobiliari
Font: MaCoCu
Specialist areas: Energy Law, Administrative Law, Urban Law.	Àrees d’especialització: Dret Administratiu, Dret de l’Energia, Dret Urbanístic.
Font: MaCoCu
The compulsory subjects comprise Constitutional Law, Civil Law, Procedural Law, Administrative Law, Criminal Law, Commercial Law, Labour and Social Security Law, Financial and Tax Law, Public International Law and International Relations, Private International Law, European Union Law and the final project.	Les matèries obligatòries són Dret Constitucional, Dret Civil, Dret Processal, Dret Administratiu, Dret Penal, Dret Mercantil, Dret del Treball i la Seguretat Social, Dret Financer i Tributari, Dret Internacional Públic i de les Relacions Internacionals, Dret Internacional Privat i Dret de la Unió Europea, a més del Treball de Final de Grau.
Font: MaCoCu
Mandatory subjects, worth 144 credits, comprise the core of the bachelor’s degree in Law and include civil, trade, criminal, labour, constitutional, administrative, financial and tax, procedural and criminal, public and private international, and European Community law, as well as the philosophy of law.	Les matèries obligatòries conformen el nucli del títol de graduat en Dret i fan un total de 144 crèdits, que es distribueixen en matèries com ara Dret Civil, Dret Mercantil, Dret Penal, Dret Laboral, Dret Constitucional, Dret Administratiu, Dret Financer i Tributari, Dret Processal Civil i Penal, Dret Internacional Públic i Privat, Dret Comunitari i Filosofia.
Font: MaCoCu
Right of deletion (right to be forgotten)	Dret de supressió (dret a l’oblit)
Font: MaCoCu
International law in Spanish law.	El dret internacional en el dret espanyol.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples