Diccionari anglès-català: «dream-like»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «dream-like»

anglès → català

dreamlike adj 

  1. oníric onírica
  2. irreal | fantàstic fantàstica | fabulós fabulosa

dream-like adj 

  1. oníric onírica
  2. irreal | fantàstic fantàstica | fabulós fabulosa
Exemples d’ús (fonts externes)
How many of you still dream like that, and believe in the possibilities? Quants de vosaltres encara teniu aquests somnis i creieu que hi ha possibilitats d’aconseguir-ho?
Font: TedTalks
You feel like you are getting old but it has been a dream like career. Fa la sensació que et fas gran, però és una carrera somiada.
Font: MaCoCu
The film achieves a dream-like aesthetic with elements of the sensual and the absurd. La pel·lícula aconsegueix una estètica onírica amb elements relacionats amb la sensualitat i l’absurd.
Font: Covost2
The photographs in the book, like Bermejo’s always dream-like and uncomplicated texts, are a good example thereof. Les fotografies del llibre, com els textos sempre onírics i desacomplexats de Bermejo, en són una bona mostra.
Font: MaCoCu
His style is marked by strong expressionism, the use of elongated models and unrealistic, dream-like colours. Té un estil marcat per un fort expressionisme, l’ús de cànons allargassats i colors poc reals, més aviat onírics.
Font: MaCoCu
With this show, full of enchantment and creativity, your imagination will fly you to an airport full of surprises and dream-like characters. Sonets de joguina és un espectacle ple d’encís i de creativitat, en què la imaginació vola cap a un aeroport ple de sorpreses i personatges de somni.
Font: MaCoCu
But you faeries, you don’t make people dream like that. Però les fades, no feu a la gent somiar d’aquesta manera.
Font: OpenSubtitiles
Minutious and detailed in their paintings, Octavi Intente creates a magical world, recreational and dream-like, but not innocent, as we can appreciate acid and critical notes. Minuciós i detallista en les seves obres, Octavi Intente crea un món màgic, lúdic, oníric, però no pas innocent, ja que no hi manquen els tocs àcids, crítics i descarnats.
Font: MaCoCu
And it achieves this through works charged with symbolism, very close to the idea of a dream-like state that takes us to a different sensorial reality. Ho fa amb obres carregades de simbolisme, molt properes a la idea de somni, d’espai oníric, que se situen en una realitat sensorial diferent.
Font: MaCoCu
Sonets de joguina (Toy Sounds) is a show bursting with magic and creativity in which the imagination flies to an airport full of surprises and dream-like characters. Concerts en família Sonets de joguina és un espectacle ple d’encís i de creativitat, en què la imaginació vola cap a un aeroport ple de sorpreses i personatges de somni.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0