drainpipe n
- desguàs m | desaigüe m | tub de desguàs m | tub de desaigüe m
- baixant de desaigüe m | baixant de desguàs m | canonada de desaigüe f | canonada de desguàs f
- baixant m | baixant de pluja m | baixant pluvial m
Resultats de la cerca per a «drainpipe»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| The drainpipe length should be of eight hundred eighty-eight meters and should be made in corrugated PVC. | La longitud de la canonada de desaigüe serà de huit-cents huitanta-huit metres i s’executarà amb PVC corrugat. |
| Font: Covost2 | |
| Set the cheesecake mix in drainpipe moulds (which you can make yourselves). | Poseu la barreja del pastís de formatge en motlles de tub de desguàs (que podeu fer vosaltres mateixos). |
| Font: AINA | |
| Dismantling the drainpipe can damage the tiles/foundation, not to mention expensive, so be careful. | Desmuntar el tub de desguàs pot fer malbé les rajoles/els fonaments, per no dir que és car, així que ves amb compte. |
| Font: AINA | |
| A study is being made of the join between large windows that encircle the dome of the Virgin, the drainpipe that takes away the rainwater and the very complicated and difficult connection of the sections of vaults that enclose the space between the columns dedicated to the apostles Peter, Paul, Matthew, and James the Less. | S’està estudiant la unió entre finestrals que envolten el cimbori de la Mare de Déu, el desguàs de les aigües pluvials i l’enllaç molt complicat i difícil dels trams de voltes que clouen l’espai entre les columnes dedicades als apòstols Pere, Pau, Mateu i Jaume el Menor. |
| Font: MaCoCu | |
| This slurry is then discharged through the discharge outlet (not shown) into the tailpipe or drainpipe (not shown). | Després, aquesta suspensió es descarrega mitjançant la sortida de descàrrega (no es mostra) cap al tub d’escapament o tub de drenatge (no es mostra). |
| Font: AINA | |
| The young man allegedly wounded the colonel on his shoulder when he tried to flee through a drainpipe. | El jove presumptament va ferir el coronel a l’espatlla quan intentava fugir a través d’un tub de desguàs. |
| Font: AINA | |
| The roofing has a load capacity of 2,000 Kg/m² and there is a water-collecting drainpipe every forty metres. | La seva capacitat portant és de 2.000 kg/m² i presenta un baixant de recollida d’aigües cada 40 metres. |
| Font: NLLB | |
| A drainpipe 42 coming from the water drainage hole 41 flowing water downwards is under the water drainage opening 41 provided. | Un tub de drenatge 42 que surt de l’orifici de drenatge d’aigua 41 que flueix aigua cap avall és sota l’obertura de drenatge d’aigua 41 proveïda. |
| Font: AINA | |
| Upper end bell 136 includes a discharge chamber 140 having a discharge outlet 141 for coupling to a tailpipe or drainpipe (not shown). | La campana de l’extrem superior 136 inclou una càmera de descàrrega 140 que té una sortida de descàrrega 141 per acoblar un tub d’escapament o un tub de drenatge (no mostrat). |
| Font: AINA | |
| It is a fawn basset from Brittany, owned by the beggar who died two weeks ago after dying for days surrounded by rats in the drainpipe where he lived, apparently voluntarily. | Es tracta d’un basset comú de Bretanya, propietat del captaire que fa dues setmanes va morir després d’agonitzar durant dies envoltat de rates a la claveguera de desguàs on vivia, pel que sembla de forma voluntària. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |