Upwind, we saw we could perform well and downwind we also managed to catch up.
|
Contra el vent, vam veure que podíem tenir un bon rendiment i, en popa, també vam aconseguir posar-nos al dia.
|
Font: MaCoCu
|
Downwind no one threw the first stone.
|
Per sotavent ningú llançava la primera pedra.
|
Font: AINA
|
On the other hand, downwind operations need more runway.
|
Per altra banda, les operacions a favor del vent necessiten més pista.
|
Font: AINA
|
Warnings regarding the hazard were issued for communities downwind of the lava’s ocean entry points.
|
Es van emetre alertes sobre aquest perill a les comunitats a sotavent properes als punts d’entrada de la lava a l’oceà.
|
Font: wikimatrix
|
The airflow can remain turbulent and erratic for some distance downwind into the flatter countryside.
|
El flux d’aire pot romandre turbulent i erràtic una bona distància vent avall, al terreny més pla.
|
Font: wikimatrix
|
A cinder cone is a steep conical hill of volcanic fragments that accumulate around and downwind from a volcanic vent.
|
Un con d’escòria és un monticle cònic de fragments volcànics que s’acumulen al voltant i pendent avall d’una xemeneia volcànica.
|
Font: NLLB
|
Only enough, in the morning, to bring the early celebrants of downwind birdies back to reality on the inward run.
|
Només prou, al matí, per tornar a la realitat els qui celebren primerencament els birdies a favor del vent a la cursa cap a l’interior.
|
Font: AINA
|
But a downwind roll caused the field to turn to the left, at the boarding of 230, and at 12 knots.
|
Però un rol en la direcció del vent va provocar que el camp es girés cap a l’esquerra, en entaular-se del 230, i amb 12 nusos.
|
Font: AINA
|
As with the daily endotoxin concentrations, bacterial concentrations near the barn increased significantly at night, but concentrations farther downwind did not.
|
Igual que amb les concentracions d’endotoxina diària, les concentracions bacterianes prop del graner augmentar significativament en la nit, però les concentracions més lluny a favor de vent no ho van fer.
|
Font: NLLB
|
[109] Similar dust plumes originate in the Gobi Desert, which combined with pollutants, spread large distances downwind, or eastward, into North America.
|
[112] Es formen plomalls de pols similars al desert del Gobi, que, combinades amb contaminants, recorren grans distàncies vent avall, cap a l’est, a Nord-amèrica.
|
Font: HPLT
|
Mostra més exemples
|