The beak is slightly curved downwards.
|
El bec està corbat lleugerament cap avall.
|
Font: Covost2
|
Take the path on the right and continue downwards.
|
Continua baixant pel camí de la dreta.
|
Font: MaCoCu
|
Geneticists will know this, but every year since, it’s been revised downwards.
|
Els genetistes ja ho deuen saber, però cada any des de llavors, s’ha revisat aquest número a la baixa.
|
Font: TedTalks
|
Thus, less volatile material tends to go downwards, and more volatile material upwards.
|
Així, el material menys volàtil tendeix a anar cap avall, i material més volàtil a l’alça.
|
Font: Covost2
|
One of the favorite myths they perpetrate is that ‘wages are sticky downwards’.
|
Un dels seus mites preferits és que “els salaris són difícils de baixar”.
|
Font: MaCoCu
|
The park spreads out upwards and downwards from a large parterre with a pond.
|
L’espai es distribueix cap amunt i cap avall partint d’un gran parterre amb un estany.
|
Font: MaCoCu
|
The trunks were twisted, the branches were almost white and the tree tops bent downwards.
|
Els troncs estaven retorçuts; el brancatge era quasi blanc i les copes s’encorbaven cap avall.
|
Font: Covost2
|
Fragmented rock which allows the roots to dig downwards in search of water and nutrients.
|
Roca fragmentada per on l’arrel, sovint profunda, crea camins per tal de cercar l’aigua i els nutrients.
|
Font: MaCoCu
|
House price forecasts have generally been revised downwards due to the impact of COVID-19:
|
Les previsions del preu de l’habitatge s’han revisat a la baixa de forma generalitzada a causa de l’impacte de la COVID-19:
|
Font: MaCoCu
|
In this emotional fluctuation, with no safety belt, we fall sharply downwards into unpredictable debauchery.
|
En aquesta fluctuació emotiva, sense cinturó de seguretat, baixem en picat cap a un llibertinatge imprevisible.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|