A Dove is a type of bird.
|
Un colom és un tipus d’ocell.
|
Font: Covost2
|
When the dovecote is done, the dove dies.
|
Quan és fet el colomar, el colom es mor.
|
Font: Covost2
|
Dovecotes were used for dove breeding: dove excrements were greatly appreciated and used as fertilizer; furthermore, these birds could also be eaten.
|
Els colomers eren construccions destinades a la cria dels coloms, dels quals s’apreciava molt els excrements, la colomassa, que es feia servir com a adob; a més, aquests ocells també es podien menjar.
|
Font: MaCoCu
|
He is considered a moderate dove on monetary policy.
|
Se’l considera colom moderat en polítiques monetàries.
|
Font: Covost2
|
The seagull dove into the river and caught a fish.
|
La gavina es va capbussar al riu i va agafar un peix.
|
Font: Covost2
|
To escape, she dove off a bridge and swam away.
|
Per escapar-se, es va llançar des del pont i va marxar nedant.
|
Font: Covost2
|
Finally, we made these drawings of a dove of Peace.
|
Finalment, hem fet aquests dibuixos d’un colom de la Pau.
|
Font: MaCoCu
|
If in April the turtle dove doesn’t fly, harvest is lost.
|
Si per l’abril la tórtora no rondina, ja pots donar per perduda la collita.
|
Font: Covost2
|
The olive branch appears with a dove in early Christian art.
|
La branca d’olivera apareix amb un colom en l’art cristià antic.
|
Font: Covost2
|
Quail, dove, ducks, and deer abound in the fields and forests.
|
Les perdius, els coloms, els ànecs i els cérvols abunden pels camps i els boscos.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|