Diccionari anglès-català: «doubt»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «doubt»

doubt n 

  1. dubte m | incertesa f | incertitud f
  2. recel m | temor mf
  3. dubte m | entredit m

to doubt v intr 

  1. dubtar

to doubt v tr 

  1. dubtar

no doubt adv 

  1. sens dubte

self-doubt n 

  1. desconfiança f | falta de confiança f | inseguretat f | timidesa f | apocament m | encongiment m

beyond doubt expr 

  1. de manera concloent adv | amb rotunditat adv
      prove beyond doubt — demostrar de manera concloent

without doubt adv 

  1. certament
  2. indiscutiblement
  3. sens dubte

beyond a doubt adv 

  1. sens dubte

without a doubt adv 

  1. sens dubte
  2. indiscutiblement

beyond all doubt adv 

  1. sense cap mena de dubte | sense cap mena de dubte

in case of doubt adv 

  1. en cas de dubte

fear, uncertainty and doubt n 

  1. por, incertesa i dubte f
Exemples d’ús (fonts externes)
No doubt that’s the cause. No hi ha dubte que aquella és la causa.
Font: Covost2
This surprised you, no doubt? Això t’ha sorprès, sens dubte.
Font: Covost2
And no doubt he will. I ho farà sense cap dubte.
Font: Covost2
You don’t doubt William Guppy? No dubtes de William Guppy?
Font: Covost2
Quite bad, beyond a doubt. Bastant dolent, més enllà d’un dubte.
Font: Covost2
Wearing the mask, no doubt. Amb la màscara, sens dubte.
Font: Covost2
From doubt, knowledge is born. Del dubte neix el coneixement.
Font: MaCoCu
Doesn’t the thing doubt itself? No dubta per ventura la cosa de si mateixa?
Font: MaCoCu
Without doubt the best plan. Sens dubte el millor pla.
Font: MaCoCu
Every doubt is a labyrinth. Tot dubte és un laberint.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0