Ventilation helps. Open car, train or coach windows slightly. On a boat, go out onto the deck.
|
Al cotxe, al tren o a l’autocar, obrir lleugerament la finestra; al vaixell, sortir a la coberta.
|
Font: MaCoCu
|
The trains have high floors, and are available in both single- and double-deck models.
|
Els trens tenen terres elevats i estan disponibles en models de coberta simple i doble.
|
Font: Covost2
|
All our buses are red in colour, double decker and feature an open-top upper deck.
|
Tots els nostres autobusos són de color vermell, de dos pisos i amb el pis superior descapotat.
|
Font: MaCoCu
|
The lower deck, with high ceilings, has an initial layout of three double cabins, two full bathrooms and a fully equipped galley.
|
La coberta inferior, de sostres alts, presenta una distribució inicial de tres cabines dobles, dos banys complets i una cuina totalment equipada.
|
Font: MaCoCu
|
The upper deck carries northbound traffic; the lower deck carries southbound traffic.
|
La coberta superior suporta el trànsit que va cap al nord; la coberta inferior suporta el trànsit que va cap al sud.
|
Font: Covost2
|
• Barcelona City Tour boasts a fleet of 40 double-decker buses with a panoramic upper deck affording a unique view of the city.
|
• Barcelona City Tour disposa d’una flota de 40 autobusos de doble pis amb la part superior panoràmica i descapotada que ofereix una visió única de la ciutat.
|
Font: MaCoCu
|
Lighting plan: lighting control deck.
|
Plànol de llums: taula de control d’il·luminació.
|
Font: MaCoCu
|
Marc Claret - Assistant Coach
|
Marc Claret - Entrenador adjunt
|
Font: MaCoCu
|
The ship’s armoured deck was thick.
|
La coberta blindada del vaixell era gruixuda.
|
Font: Covost2
|
The house is distributed in a living/dining room, an independent kitchen, 3 double bedrooms, 2 bathrooms, a laundry room and a deck to accommodate several vehicles.
|
L’habitatge es distribueix en saló/menjador, cuina independent, 3 habitacions dobles, 2 banys, safareig i coberta per acollir diversos vehicles.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|