An hour later, the doorbell rang.
|
Una hora després, va sonar el timbre.
|
Font: Covost2
|
A disconnected doorbell is an indication of absence.
|
El timbre de la porta desconnectat és un indici d’absència.
|
Font: MaCoCu
|
Don’t knock on death’s door, ring the doorbell and run.
|
No truqueu a la porta de la mort, truqueu al timbre i correu.
|
Font: Covost2
|
Wheelchair access. At the entrance door you will find an adapted doorbell.
|
Accés per a cadires de rodes A la porta d’entrada trobareu un timbre adaptat.
|
Font: MaCoCu
|
The doorbell button contains a built-in radio transmitter powered by a battery.
|
El botó del timbre conté un transmissor de radi incorporat que funciona amb una bateria.
|
Font: Covost2
|
Don’t ring the doorbell – the guide will come down to meet you and show you where to park
|
No toquis el timbre: el guia baixarà a veure’t i et mostrarà on aparcar.
|
Font: MaCoCu
|
We just ring her doorbell?
|
- Senzillament, picarem al timbre?
|
Font: OpenSubtitles
|
If the church is closed, you can ring the rectory doorbell next to the church and ask the priest for the key.
|
Si està tancada, podeu demanar la clau al mossèn trucant a la porta de la rectoria, que és al costat de l’Església.
|
Font: MaCoCu
|
There are two types of doorbell transmitters known as doorbell transmitters.
|
Hi ha dos tipus de transmissors de timbre coneguts com a transmissors de timbre.
|
Font: AINA
|
Users would receive a call letting them know someone has rung the doorbell and using that same phone, they could let them in as if they were in the house themselves.
|
En aquests casos l’usuari rebria una trucada al mòbil, avisant-lo que algú ha tocat el timbre, i des del mateix mòbil podria obrir les portes com si estigués a casa.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|