Formentera’s Espai Dones Association Espai Dones Formentera is a not-for-profit women’s association.
|
Associació Espai Dones de Formentera Espai Dones Formentera és una associació de dones sense ànim de lucre.
|
Font: MaCoCu
|
We wanted a product created by women, for women.
|
Volíem crear un producte creat per dones adreçat a dones.
|
Font: MaCoCu
|
This exhibition is the result of a project by women and for women, conceived and matured by resilient women who are no longer victims, empowered women who have decided to break the silence, women survivors of relationships of sexist violence.
|
Aquesta exposició sorgeix d’un projecte de dones i per a dones, gestat i madurat per dones resilients que ja no són víctimes, dones apoderades que han decidit trencar el silenci, dones supervivents de relacions de violències masclistes.
|
Font: MaCoCu
|
Women are preferred to men, because women typically work more.
|
Es prefereixen les dones als homes, perquè normalment les dones treballen més.
|
Font: Covost2
|
For an article about Surrealist women artists, please see Women Surrealists.
|
Per obtenir un article sobre les dones artistes surrealistes, consulteu dones surrealistes.
|
Font: Covost2
|
I have worked with women and for women all my life.
|
He treballat amb dones i per a dones durant tota la meva vida.
|
Font: TedTalks
|
Women artists - Interactive Maps
|
Dones artistes - Mapes interactius
|
Font: MaCoCu
|
But the position of women, of all women, also undergoes significant change.
|
Però també la de les dones, de totes les dones, patirà un canvi considerable.
|
Font: MaCoCu
|
On International Women’s Day, Cases Singulars organised a series of guided tours and a conference: “Women artists paint unique women”.
|
En el Dia Internacional de les Dones, Cases Singulars ha organitzat una sèrie de visites guiades i una conferència: “Dones artistes pinten dones singulars”.
|
Font: MaCoCu
|
The main topics will be “Women in business, entrepreneurship and the digital economy”, “Food security: women in agriculture” and “Women and the health care sector”.
|
Els principals temes tractats seran “Dones en l’empresa, l’esperit empresarial i l’economia digital”, “Seguretat alimentària: dones en l’agricultura” i “Les dones i el sector sanitari”.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|