Diccionari anglès-català: «donar un colp d’ull»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «donar un colp d’ull»

català → anglès

donar un colp d’ull v intr 

  1. [UK old slang] to have butcher’s v
donar un colp d’ull (a) 
  1. [US] to take a look (at) | [UK] to have a look (at) | [US] to take a glance (at) | [UK] to have a glance (at) | to glance (at) | to take a gander (at) | [separable] to look through v tr
Exemples d’ús (fonts externes)
All it takes is a quick look. Només cal donar-hi un cop d’ull.
Font: MaCoCu
A single strike fells the oak. Un colp sol fa caure un roure.
Font: Covost2
He took the list and glanced through the items. Va agafar la llista i va donar un cop d’ull als articles.
Font: Covost2
Finally, don’t leave without having a look at our antiques catalogue. No marxeu, però, sense donar un cop d’ull al nostre catàleg d’antiguitats.
Font: MaCoCu
How about taking a look at everything we offer you? Què et sembla donar-li un cop d’ull a tot el que t’oferim?
Font: MaCoCu
They summarize a whole story in one glance. Resumeixen en un sol colp de vista tota una història.
Font: Covost2
Because it hath a tendency to undo that continental harmony and friendship which yourselves by your late liberal and charitable donations hath lent a hand to establish; and the preservation of which, is of the utmost consequence to us all. Perquè té una tendència a destruir l’harmonia i l’amistat continental que vosaltres mateixos amb les vostres recents donacions generoses i caritatives heu donat un colp de mà a establir, i la preservació de les quals és de la màxima importància per a tots nosaltres.
Font: riurau-editors
During the first couple of days, you’ll need to check on your buds around twice per day. Durant els primers dies, hauràs de donar un cop d’ull als cabdells dues vegades al dia.
Font: MaCoCu
We invite you to take a look, share and comment it! Calendar Us convidem a donar-hi un cop d’ull, compartir-ho i deixar-hi els vostres comentaris!
Font: MaCoCu
This is the power box we always have problems with, if you could take a look. Aquest és el quadre elèctric amb el qual sempre tenim problemes, hi podríeu donar un cop d’ull.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0