donar hostalatge v tr
- to lodge | to accommodate
Resultats de la cerca per a «donar hostalatge»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| To manage the contractual relationship (accommodation contract) | Gestió de la relació contractual (contracte d’hostalatge). |
| Font: MaCoCu | |
| Quintillà studied at the Muntaner School of Hostelry and Hospitality of Barcelona. | Quintillà va estudiar a l’Escola Muntaner d’Hostalatge i Restauració de Barcelona. |
| Font: Covost2 | |
| It was during this time that the history of the spa as a lodging establishment began. | És en aquest moment quan s’inicia la història del balneari com a establiment d’hostalatge. |
| Font: MaCoCu | |
| For the provision of the hospitality or restaurant services agreements with companies may be entered. | Podran establir-se concerts amb empreses per a la prestació dels servicis d’hostalatge o restauració. |
| Font: Covost2 | |
| It all started many years ago, in ancient times, when merchants exchanged merchandise for lodging. | Tot va començar fa moltíssims anys, en l’antiguitat, quan els comerciants intercanviaven mercaderies per hostalatge. |
| Font: MaCoCu | |
| Guests staying at the accommodation establishments located in Catalonia must register. | Les persones que s’allotgen en els establiments d’hostalatge ubicats a Catalunya, s’hi han de registrar obligatòriament. |
| Font: MaCoCu | |
| We neither mean to set up nor to put down, neither to make nor to unmake, but to have nothing to do with them. | No pretenem ni establir ni enderrocar, ni donar ni llevar, sinó no tenir-hi res a veure. |
| Font: riurau-editors | |
| They’re going to be willing to brainstorm, name suspects, provide details. | Estaran disposades a donar idees, anomenar sospitosos, donar detalls. |
| Font: TedTalks | |
| Wherefore, hereditary succession in the early ages of monarchy could not take place as a matter of claim, but as something casual or complemental. | En conseqüència, la successió hereditària en les primeres èpoques de la monarquia no es va poder donar com a exigència sinó com una cosa casual o de favor. |
| Font: riurau-editors | |
| There are reasons to be given in support of Independence, which men should rather privately think of, than be publicly told of. | Hi ha raons que es poden donar a favor de la independència que valdria més que els homes reflexionessen en privat que no que fossen dites en públic. |
| Font: riurau-editors | |
| Mostra més exemples | |